| All you out there on the floor, gonna get you in my paws
| Tutti voi là fuori sul pavimento, vi metterò nelle mie zampe
|
| And give you a bear hug
| E darti un abbraccio da orso
|
| We brought you all a gift, for maximum dancefloor uplift
| Abbiamo portato a tutti voi un regalo, per il massimo sollevamento della pista da ballo
|
| It’s called the bear hug
| Si chiama l'abbraccio dell'orso
|
| Sent to make you move, just get up on this groove
| Inviato per farti muovere, alzati su questo ritmo
|
| And have a bear hug, bear hug, till the morning
| E fatti un abbraccio da orso, un abbraccio da orso, fino al mattino
|
| Gonna give you a bear hug till the morning
| Ti darò un abbraccio da orso fino al mattino
|
| Bear hug, till the morning, everybody do the bear hug
| Abbraccio dell'orso, fino al mattino, tutti fanno l'abbraccio dell'orso
|
| I am here to chirps or try and lift your skirt
| Sono qui per cinguettare o provare a sollevare la gonna
|
| Let’s have a bear hug
| Diamoci un abbraccio da orso
|
| I’ve seen you round the bits and I don’t want to feel your tits
| Ti ho visto in giro e non voglio sentire le tue tette
|
| Wanna give you a bear hug
| Voglio darti un abbraccio da orso
|
| It gets lonely in the woods but right now I’m here in the hood
| Si sente solo nel bosco, ma in questo momento sono qui nella cappa
|
| Let’s have a bear hug bear hug, till the morning
| Diamoci un abbraccio orso abbraccio orso, fino al mattino
|
| Gonna give you a bear hug till the morning
| Ti darò un abbraccio da orso fino al mattino
|
| Bear hug till the morning everybody give a bear hug
| Abbraccio dell'orso fino al mattino, tutti abbracciano l'orso
|
| So if you are leaving with a bear tonight
| Quindi se partirai con un orso stasera
|
| For some loving in the pale moonlight
| Per alcuni che amano al pallido chiaro di luna
|
| Well, know everything’s going to be alright
| Bene, sappi che andrà tutto bene
|
| I know you want it, you know you want it
| So che lo vuoi, lo sai che lo vuoi
|
| So if you are leaving with a bear tonight
| Quindi se partirai con un orso stasera
|
| For some loving in the pale moonlight
| Per alcuni che amano al pallido chiaro di luna
|
| Well, know everything’s going to be alright
| Bene, sappi che andrà tutto bene
|
| I know you want it, you know you want it
| So che lo vuoi, lo sai che lo vuoi
|
| There is no quack who’d give you pills
| Non c'è nessun ciarlatano che ti darebbe le pillole
|
| That will give you natural thrills like a bear hug
| Questo ti darà emozioni naturali come un abbraccio di un orso
|
| Ain’t no other drug as good as this here love
| Non c'è nessun altro farmaco buono come questo qui amore
|
| Give me a bear hug
| Dammi un abbraccio da orso
|
| Take it easy take your time, we’re gonna blow your mind
| Vacci piano, prenditi il tuo tempo, ti lasceremo a bocca aperta
|
| With a bear hug, do the bear till the morning
| Con un abbraccio da orso, fai l'orso fino al mattino
|
| Everybody do the bear hug, don’t matter who you are
| Tutti abbracciano l'orso, non importa chi sei
|
| Just get down and have a bear hug | Scendi e fatti un abbraccio da orso |