Traduzione del testo della canzone Hidden in White - The Absence

Hidden in White (originale)

This is a dead man’s vision we face
Thinly laced with promise and hate
Diluted and slaughtered
By frost bitten conductors
A heartless dissection of grace
Nailed down and force fed lies
Soldiers steadfast, defeating the design
We bare these storms
With fists held tight
This our last lifeless winter
Hidden in white
We bare these storms
With fists held tight
This our final hour
Hidden in white
Now sink your teeth into the cold
And sign away to the brand
A bastard mold
Is there and end in sight,
Choked blind by the bright
Deceitful light
Nailed down and force fed lies
Soldiers advance, defeating the design
We bare these storms
With fists held tight
This our last lifeless winter
Hidden in white
We bare these storms
With fists held tight
This our final hour
Hidden in white
And so unfolds, this bottomless drop
Bound to this path by blood
We spit right back, back in the face
Of the faithless (of the faithless)
We bare these storms (we bare these storms)
With fists held tight
This our last lifeless winter
Hidden in white (hidden in white)
We bare these storms
With fists held tight (with fists held tight)
This our final hour
Hidden in white
Hidden in white
Hidden in white
Hidden in white

(traduzione)

Questa è la visione di un uomo morto che affrontiamo
Sottilmente intriso di promesse e odio
Diluito e macellato
Da conduttori morsi dal gelo
Una dissezione senza cuore della grazia
Bugie inchiodate e alimentate con la forza
Soldati risoluti, sconfiggendo il progetto
Portiamo a nudo queste tempeste
Con i pugni stretti
Questo è il nostro ultimo inverno senza vita
Nascosto nel bianco
Portiamo a nudo queste tempeste
Con i pugni stretti
Questa è la nostra ultima ora
Nascosto nel bianco
Ora affonda i denti nel freddo
E firmare con il marchio
Uno stampo bastardo
C'è e finisce in vista,
Soffocato dalla luce
Luce ingannevole
Bugie inchiodate e alimentate con la forza
I soldati avanzano, sconfiggendo il progetto
Portiamo a nudo queste tempeste
Con i pugni stretti
Questo è il nostro ultimo inverno senza vita
Nascosto nel bianco
Portiamo a nudo queste tempeste
Con i pugni stretti
Questa è la nostra ultima ora
Nascosto nel bianco
E così si dispiega questa goccia senza fondo
Legato a questo percorso dal sangue
Abbiamo sputato indietro, di nuovo in faccia
Degli infedeli (degli infedeli)
Mettiamo a nudo queste tempeste
Con i pugni stretti
Questo è il nostro ultimo inverno senza vita
Nascosto in bianco (nascosto in bianco)
Portiamo a nudo queste tempeste
Con i pugni stretti (con i pugni stretti)
Questa è la nostra ultima ora
Nascosto nel bianco
Nascosto nel bianco
Nascosto nel bianco
Nascosto nel bianco