Traduzione del testo della canzone Slippery When Wet - The Acorn

Slippery When Wet (originale)

Panda panda climb your tree
There’s a life you live in spite of me
And for all the fruit that bore your seed
There’s a wet worm waiting by your feet
By your feet by your feet
There’s another apple you don’t eat
And oh I curse the weight of me
The heavy purse drug at your heels
And the dead straight line that pulled you in
Got tangled in our spiral spin
In our spin in our spin
The tangle that I left you in
And all the love I thought we had
A tire tread that slips when wet
And I convince myself of my belief
That behind each branch a fallen leaf
Fallen leaves fallen leaves
I count the colors at my feet
Fallen leaves fallen leaves
I count the colors at my feet

Slippery When Wet (traduzione)

Panda panda arrampicati sul tuo albero
C'è una vita che vivi nonostante me
E per tutto il frutto che ha portato il tuo seme
C'è un verme bagnato che aspetta ai tuoi piedi
Ai tuoi piedi ai tuoi piedi
C'è un'altra mela che non mangi
E oh maledico il mio peso
La droga pesante alle tue calcagna
E la linea retta morta che ti ha tirato dentro
Si è impigliato nella nostra rotazione a spirale
Nel nostro giro nel nostro giro
Il groviglio in cui ti ho lasciato
E tutto l'amore che pensavo avessimo
Un battistrada che scivola quando è bagnato
E mi convinco della mia fede
Che dietro ogni ramo una foglia caduta
Foglie cadute foglie cadute
Conto i colori ai miei piedi
Foglie cadute foglie cadute
Conto i colori ai miei piedi