Traduzione del testo della canzone Scarlet - The Adventures

Scarlet (originale)

They never mean to make it sad
Never dreamed you’d leave it bad, girl
She knows they leave you as sure as summer
Then run home to another
Each time while lying in her arms
They talk about forever-but know its not for long
Scarlet just stares as the rain come pouring
Wishing her lifetime away
Left all alone when the day is done
She cries, in her perfect way
And now she wakes to greet the sunrise
The air feels something soul right
Looks at the world outside her window
Til light fades and the stars glow
Each time while looking in her eyes
They talk about forever- Pay to fantisise
Scarlet she stares as the rain comes pouring
Wishing her lifetime away
Standing alone now the day has gone
She cries, in her perfect way
So much older, she can feel the world growing colder
Gone those childhood days
Trading secrets with the moon — blue moon
Scarlet just stares as the rain comes pouring
Wishing her lifetime away
Scarlet prepares, knows her day has come
And dies, in her perfect way

Scarlet (traduzione)

Non hanno mai intenzione di renderlo triste
Non avrei mai immaginato che l'avresti lasciata male, ragazza
Sa che ti lasciano sicuro come l'estate
Quindi corri a casa da un altro
Ogni volta sdraiato tra le sue braccia
Parlano di per sempre, ma sanno che non per molto
Scarlet fissa semplicemente la pioggia che cade a dirotto
Augurandole la vita lontano
Lasciato tutto solo quando la giornata è finita
Piange, nel suo modo perfetto
E ora si sveglia per salutare l'alba
L'aria sente qualcosa nell'anima
Guarda il mondo fuori dalla sua finestra
Finché la luce non svanisce e le stelle brillano
Ogni volta mentre la guardi negli occhi
Parlano dell'eternità: paga per fantasticare
Scarlet fissa mentre la pioggia cade a dirotto
Augurandole la vita lontano
In piedi da solo ora il giorno è passato
Piange, nel suo modo perfetto
Così molto più grande, può sentire il mondo diventare più freddo
Sono finiti quei giorni d'infanzia
Segreti commerciali con la luna: la luna blu
Scarlet si limita a fissare mentre la pioggia cade a dirotto
Augurandole la vita lontano
Scarlet si prepara, sa che il suo giorno è arrivato
E muore, nel suo modo perfetto