Traduzione del testo della canzone Send My Heart (BBC Session 2) - The Adventures

Send My Heart (BBC Session 2) (originale)

That’s something
I wipe the tears from your eyes.
Say nothing and still you seem so surprized.
Though tears fall like rain
It’s gone too far.
Keep saying
It’s time to break it —
The tears and the pain and the tears and the pain.
This music keeps running through my head now
Ooh.
I’m climbing out
I’m drifting away from you.
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah — my heart
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah —
And now I find a second time.
There’s nothing
Nothing I would not give for you.
No feelings is all I have to show now
Ooh.
Don’t say who’s to blame
Is this still a game for you?
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah — my heart
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah — my heart
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah — just send my heart
Aaaaah.

(traduzione)

È qualcosa
Asciugo le lacrime dai tuoi occhi.
Non dire nulla e sembri ancora così sorpreso.
Anche se le lacrime cadono come pioggia
È andato troppo oltre.
Continua a dire
È ora di romperlo -
Le lacrime e il dolore e le lacrime e il dolore.
Questa musica continua a scorrermi per la testa ora
Ooh.
Sto uscendo
Mi sto allontanando da te.
Aaaaah - manda solo il mio cuore
Aaaaah — il mio cuore
Aaaaah - manda solo il mio cuore
Aaaaah —
E ora trovo una seconda volta.
Non c'è niente
Niente che non darei per te.
Nessun sentimento è tutto ciò che devo mostrare ora
Ooh.
Non dire di chi è la colpa
È ancora un gioco per te?
Aaaaah - manda solo il mio cuore
Aaaaah — il mio cuore
Aaaaah - manda solo il mio cuore
Aaaaah — il mio cuore
Aaaaah - manda solo il mio cuore
Aaaaah - manda solo il mio cuore
Aaaaah.