Traduzione del testo della canzone Hide Your Face - The Angels

Hide Your Face (originale)

The man you all expected
was never to be become a junkie, become a walking souvenir
become a weatherproof genie
you wanted something so bad, out in the rain
I need action, I need time to get away
where no one can see me You can hide your face
you can hide your face away
when you’re out in the rain
and you leave no trace
you know you can hide away
It ain’t hard to see, something’s growing inside
the beast has been born
and he’s looking at me you can save your dreams of glory
they don’t pay no bills
never see sixteen again, never get your fill
You can hide your face
you can hide your face away
when you’re out in the rain
and you leave no trace
you know you can hide away

Hide Your Face (traduzione)

L'uomo che tutti vi aspettavate
non doveva mai diventare un drogato, diventare un souvenir ambulante
diventare un genio resistente alle intemperie
volevi qualcosa di così brutto, fuori sotto la pioggia
Ho bisogno di azione, ho bisogno di tempo per scappare
dove nessuno può vedermi Puoi nascondere la tua faccia
puoi nascondere la tua faccia
quando sei fuori sotto la pioggia
e non lasci traccia
sai che puoi nasconderti
Non è difficile da vedere, qualcosa sta crescendo dentro
la bestia è nata
e lui mi sta guardando, puoi salvare i tuoi sogni di gloria
non pagano bollette
non vedere mai più i sedici anni, non fare mai il pieno
Puoi nascondere la tua faccia
puoi nascondere la tua faccia
quando sei fuori sotto la pioggia
e non lasci traccia
sai che puoi nasconderti