Traduzione del testo della canzone Pistol Made of Bones - The Arcs

Pistol Made of Bones (originale)

I was shot
By a Pistol made of bones
I got got
By a bullet it’s made of stones
Oh the earth fuel the flame
But it was only me to blame
I was shot
By a Pistol made of bones
The shooter was
A mean and mighty ghost
Ooh yeah
He hated me
Because I loved him most
The ones you should fear
Are often oh so near
I was shot
By a pistol made of bones
Oh how could I be so blind?
But the man was with me all the time
The ones you should fear
Are often oh so near
I was shot
I was shot
By a pistol made of bones

Pistol Made of Bones (traduzione)

Mi hanno sparato
Da una pistola fatta di ossa
Ho ottenuto
Per un proiettile è fatto di pietre
Oh la terra alimenta la fiamma
Ma la colpa era solo mia
Mi hanno sparato
Da una pistola fatta di ossa
Il tiratore era
Un fantasma cattivo e potente
Ooh si
Mi odiava
Perché l'ho amato di più
Quelli di cui dovresti temere
Sono spesso così vicini
Mi hanno sparato
Da una pistola fatta di ossa
Oh come potrei essere così cieco?
Ma l'uomo era con me tutto il tempo
Quelli di cui dovresti temere
Sono spesso così vicini
Mi hanno sparato
Mi hanno sparato
Da una pistola fatta di ossa