Traduzione del testo della canzone Wild - The Avener, Tiwayo

Wild (originale)

My sweet ma' told me
On a bright sunny day
Yeah yeah, yeah
"My dear son take care
'Cause this world goes crazy"
Woah crazy
Some strange winds are blowin'
On the heart of the city
Yeah yeah, yeah yeah
Stronger and stronger
Day after day
Day after day
This world is wild, wild, wild
So wild
Bad to the bone
When the lights are down
In the streets fears roam
Yeah yeah, yeah yeah
Hatred spreads like a virus
And many feel abandon
Yeah yeah, yeah yeah
Liars and speakers
Are still acting like clowns
Well, yeah, yeah, yeah
Will it take a revolution
For a change to come?
This world is wild, wild
So wild, so wild
Bad to the bone
So wild, so wild, so wild, so wild
Bad to the bone
So wild, so wild, so wild, so wild
Bad to the bone
This world is wild, wild
So wild, so wild
Bad to the bone

Wild (traduzione)

La mia dolce mamma me l'ha detto
In una luminosa giornata di sole
Si si si
"Mio caro figlio, abbi cura di te
Perché questo mondo impazzisce"
Woah pazzo
Alcuni strani venti stanno soffiando
Nel cuore della città
Sì sì, sì sì
Sempre più forte
Giorno dopo giorno
Giorno dopo giorno
Questo mondo è selvaggio, selvaggio, selvaggio
Così selvaggio
Cattivo fino al midollo
Quando le luci sono spente
Per le strade vagano le paure
Sì sì, sì sì
L'odio si diffonde come un virus
E molti si sentono abbandonati
Sì sì, sì sì
Bugiardi e oratori
Si comportano ancora come pagliacci
Beh, sì, sì, sì
Ci vorrà una rivoluzione
Per un cambiamento in arrivo?
Questo mondo è selvaggio, selvaggio
Così selvaggio, così selvaggio
Cattivo fino al midollo
Così selvaggio, così selvaggio, così selvaggio, così selvaggio
Cattivo fino al midollo
Così selvaggio, così selvaggio, così selvaggio, così selvaggio
Cattivo fino al midollo
Questo mondo è selvaggio, selvaggio
Così selvaggio, così selvaggio
Cattivo fino al midollo