Traduzione del testo della canzone Traffic Jammer - The Bar-Kays

Traffic Jammer (originale)

She’s a real traffic jammer
A strong sexy hammer
With a body built to wreck your mind
Every time she turns the corner
She makes me wanna pull up
And grope from behind
She’s a real traffic jammer
A strong sexy hammer
With a body built to wreck your mind
Every time she turns the corner
She makes me wanna pull up
And grope from behind
There’s danger in the street
Wherever she may be
She’s clearly something to see
Her figure and dimensions
Will draw you to attention
She’s mean, she’s wicked
She ought to get a ticket for her friend
She makes cross your mind
When she signals from the rear
My stick comes out of gear
Let me tell ya: She’s super fine
She’s a real traffic jammer
A strong sexy hammer
With a body built to wreck your mind
Every time she turns the corner
She makes me wanna pull up
And grope from behind
She’s a real traffic jammer
A strong sexy hammer
With a body built to wreck your mind
Every time she turns the corner
She makes me wanna pull up
And grope from behind
She’s a moving violation that defies imagination
She walks with her hips in drive
She’s hard and she’s sassy
With all her sexy chassis
Makes a dead-end street come alive
The way she moves up their pockets
Makes your eyes jump out of socket
All in all I feel some feeling so fine
They say that she should stop it
But I ain’t gonna mock it
You can pull in my drive any other time
She’s super fine
One of a kind
She keeps the
Horns blowing
Motors revving
Cars screeching
Everybody’s screeching
She’s a real traffic jammer
A strong sexy hammer
With a body built to wreck your mind
Every time she turns the corner
She makes me wanna pull up
And grope from behind
The girl is
Super fine
One of a kind
She keeps the
Horns blowing
Motors revving
Cars screeching
Everybody’s screeching
Go ahead
(O-ooh)
(Sexy, sassy)
(Fine little lassie)
(Go ahead and get down)
(She made me say)

Traffic Jammer (traduzione)

È un vero disturbo del traffico
Un martello forte e sexy
Con un corpo costruito per distruggere la tua mente
Ogni volta che gira l'angolo
Mi fa venire voglia di fermarmi
E brancolare da dietro
È un vero disturbo del traffico
Un martello forte e sexy
Con un corpo costruito per distruggere la tua mente
Ogni volta che gira l'angolo
Mi fa venire voglia di fermarmi
E brancolare da dietro
C'è pericolo per la strada
Ovunque lei possa essere
È chiaramente qualcosa da vedere
La sua figura e le sue dimensioni
Ti attirerà all'attenzione
È cattiva, è cattiva
Dovrebbe avere un biglietto per la sua amica
Lei ti fa venire in mente
Quando fa un segnale da dietro
Il mio stick esce dall'ingranaggio
Lascia che te lo dica: sta benissimo
È un vero disturbo del traffico
Un martello forte e sexy
Con un corpo costruito per distruggere la tua mente
Ogni volta che gira l'angolo
Mi fa venire voglia di fermarmi
E brancolare da dietro
È un vero disturbo del traffico
Un martello forte e sexy
Con un corpo costruito per distruggere la tua mente
Ogni volta che gira l'angolo
Mi fa venire voglia di fermarmi
E brancolare da dietro
È una violazione commovente che sfida l'immaginazione
Cammina con i fianchi in drive
È dura ed è sfacciata
Con tutto il suo telaio sexy
Dà vita a una strada senza uscita
Il modo in cui si sposta nelle loro tasche
Ti fa saltare gli occhi fuori dall'orbita
Tutto sommato, mi sento così bene
Dicono che dovrebbe smetterla
Ma non lo prenderò in giro
Puoi ritirare il mio disco in qualsiasi altro momento
Lei sta benissimo
Unico nel suo genere
Lei mantiene il
Suonano le corna
Motori in moto
Le auto che stridono
Tutti stridono
È un vero disturbo del traffico
Un martello forte e sexy
Con un corpo costruito per distruggere la tua mente
Ogni volta che gira l'angolo
Mi fa venire voglia di fermarmi
E brancolare da dietro
La ragazza è
Super bene
Unico nel suo genere
Lei mantiene il
Suonano le corna
Motori in moto
Le auto che stridono
Tutti stridono
Andare avanti
(O-oh)
(Sexy, impertinente)
(Bella piccola ragazza)
(Vai avanti e scendi)
(Mi ha fatto dire)