| I know we can’t mend it
| So che non possiamo ripararlo
|
| I know
| Lo so
|
| That if we pretended, isn’t there it’s still sure
| Che se facessimo fingere, non c'è è ancora sicuro
|
| Well time’s not alotted in equal amounts to me and you
| Bene, il tempo non è assegnato in uguale quantità a me e a te
|
| So we (?) each other
| Quindi ci (?) l'un l'altro
|
| There’s something we can do
| C'è qualcosa che possiamo fare
|
| We can weep together
| Possiamo piangere insieme
|
| Feel our need together
| Senti il nostro bisogno insieme
|
| But if we try to heal each other
| Ma se proviamo a curarci a vicenda
|
| We both know that it won’t work
| Sappiamo entrambi che non funzionerà
|
| But if we weep together
| Ma se piangiamo insieme
|
| We might feel better
| Potremmo sentirci meglio
|
| Well people tell you, you should move on
| Beh, la gente ti dice che dovresti andare avanti
|
| But how can you live again until your pain is gone?
| Ma come puoi vivere di nuovo finché il tuo dolore non sarà passato?
|
| Too many times you’ve hurt
| Troppe volte hai fatto male
|
| But time will heal the wounds
| Ma il tempo guarirà le ferite
|
| No one’s prepared to say just how soon
| Nessuno è pronto a dire quanto presto
|
| While we’re here together
| Mentre siamo qui insieme
|
| Can shed some tears together
| Possono versare delle lacrime insieme
|
| But if we cried beside each other
| Ma se piangessimo uno accanto all'altro
|
| I don’t mean that we won’t hurt
| Non voglio dire che non faremo del male
|
| But if we weep together
| Ma se piangiamo insieme
|
| We might feel better | Potremmo sentirci meglio |