Traduzione del testo della canzone Memory Lane - The Basics

Memory Lane (originale)

You and I
Were once in love
And not the kind you stumble on
The circumstance would have its way
Separation with the day
(Memory lane, memory lane)
Yeah, you said that you had changed
And that things could never be the same
The chance we had is too far gone
And now you’re happy on your own
I must say that yes, I agree
That I could see things work out differently
(Memory lane, memory lane)
(Memory lane, memory lane)
Memory lane, memory lane
And it’s me and you
Memory lane, I’m in memory lane
You should be here too
Memory lane, memory lane
Running through my brain
Why don’t you love me like I know that you can
I’ll say it again, it doesn’t have to be a memory lane
I can’t say that it would work
With life they say that trying never hurts
'Cause life’s too short to say you can’t
And love deserves a second chance
I know that you probably don’t agree
But please look at the possibilities
(Of memory lane, memory lane)
(Memory lane, memory lane)
Memory lane, memory lane
And it’s me and you
Memory lane, I’m in memory lane
You should be here too
Memory lane, memory lane
Running through my brain
Why don’t you love me like I know that you can
I’ll say it again, it doesn’t have to be a memory lane
And it’s me and you
Memory lane, I’m in memory lane
You should be here too
Memory lane, memory lane
Running through my brain
Why don’t you love me like I know that you can
I’ll say it again, it doesn’t have to be a memory lane
I’ll say it again, it doesn’t have to be a memory lane
I’ll say it again…

(traduzione)

Io e te
Erano una volta innamorati
E non del tipo in cui inciampi
La circostanza sarebbe andata a modo suo
Separazione con il giorno
(via della memoria, via della memoria)
Sì, hai detto che eri cambiato
E che le cose non potrebbero mai essere le stesse
La possibilità che abbiamo avuto è troppo lontana
E ora sei felice da solo
Devo dire che sì, sono d'accordo
Che potessi vedere le cose andare diversamente
(via della memoria, via della memoria)
(via della memoria, via della memoria)
Via della memoria, via della memoria
E siamo io e te
Corsia della memoria, sono nella corsia della memoria
Dovresti essere qui anche tu
Via della memoria, via della memoria
Mi scorre nel cervello
Perché non mi ami come io so che puoi
Lo ripeto, non deve essere una corsia di memoria
Non posso dire che funzionerebbe
Con la vita si dice che provare non fa mai male
Perché la vita è troppo breve per dire che non puoi
E l'amore merita una seconda possibilità
So che probabilmente non sei d'accordo
Ma per favore guarda le possibilità
(Di corsia di memoria, corsia di memoria)
(via della memoria, via della memoria)
Via della memoria, via della memoria
E siamo io e te
Corsia della memoria, sono nella corsia della memoria
Dovresti essere qui anche tu
Via della memoria, via della memoria
Mi scorre nel cervello
Perché non mi ami come io so che puoi
Lo ripeto, non deve essere una corsia di memoria
E siamo io e te
Corsia della memoria, sono nella corsia della memoria
Dovresti essere qui anche tu
Via della memoria, via della memoria
Mi scorre nel cervello
Perché non mi ami come io so che puoi
Lo ripeto, non deve essere una corsia di memoria
Lo ripeto, non deve essere una corsia di memoria
Lo dirò di nuovo...