Traduzione del testo della canzone Bitten By The Same Bug - The Basics

Bitten By The Same Bug (originale)

Run me round the latest record
By the newest thing
So convinced, you are so cocksure
It’s the coolest thing
Now I can’t get it outta my brain
And the same old lines
Come back time and time
Time again
Took me out to see a movie
It’s the latest one
Didn’t think that it could prove to me my favourite one
But I guess I must admit
That the things I like
Are the things you like
I’ve been bit
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Yeah I guess I must admit
That the things I like
Are the things you like
I’ve been bit
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Never used to go out dancing
'Til you took me out
Now if you don’t catch me dancing
It’s a lucky night
'Cause I do it every day
And I can’t hold off
When (?)
I’ve been bit
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten by the same bug
Bitten
(Been bitten)
Bitten
(Been bitten)
Bitten
(Been bitten)

(traduzione)

Passami intorno all'ultimo record
Per l'ultima cosa
Così convinto, sei così presuntuoso
È la cosa più bella
Ora non riesco a toglierlo dal cervello
E le stesse vecchie battute
Torna tempo e tempo
Di nuovo il tempo
Mi hai portato a vedere un film
È l'ultimo
Non pensavo che potesse rivelarmi il mio preferito
Ma credo di doverlo ammettere
Che le cose che mi piacciono
sono le cose che ti piacciono
Sono stato un po'
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Sì, credo di dover ammettere
Che le cose che mi piacciono
sono le cose che ti piacciono
Sono stato un po'
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Mai usato per uscire a ballare
Finché non mi hai portato fuori
Ora, se non mi sorprendi a ballare
È una notte fortunata
Perché lo faccio ogni giorno
E non riesco a trattenermi
Quando (?)
Sono stato un po'
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso dallo stesso bug
Morso
(Stato morso)
Morso
(Stato morso)
Morso
(Stato morso)