Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Song For R., artista - The Be Good Tanyas.
Data di rilascio: 09.10.2006
Linguaggio delle canzoni: inglese
Song For R.(originale) |
You see people coming from all sides |
With their broken hearts and hollow eyes |
And you try to love but it’s easier to hate |
When the seed that was planted was watered too late |
Oooh oh child |
Oooh oh child |
Your roots stretch down to grow up wild |
Roots stretch down to grow up wild |
It was late last night when the doorbell rang |
My brother in some trouble |
He stood shaking on the doorstep in the rain |
With a freight train pounding in his veins |
And I took him in and cleaned him up Gave him some water and I put him to bed |
Then I cried for the sadness of his life |
And his lonely struggle with addiction |
Friends say oh what a shame |
Mum says no one but himself to blame |
But I don’t want to play that game |
'cos I know the truth is not so plain |
Call it a hard life or a lack of love |
Call it passed down from his father |
Call it lack of faith in god above |
There are no easy answers |
He is just a child |
He is just a child |
Arms stretched out for love |
Arms stretched out for love |
Arms stretched out for love |
(traduzione) |
Vedi persone che arrivano da tutte le parti |
Con i loro cuori infranti e gli occhi vuoti |
E cerchi di amare, ma è più facile odiare |
Quando il seme piantato è stato annaffiato troppo tardi |
Oooh oh bambino |
Oooh oh bambino |
Le tue radici si estendono per crescere selvagge |
Le radici si estendono per crescere selvagge |
Era notte fonda quando suonò il campanello |
Mio fratello in qualche guaio |
Stava tremando sulla soglia sotto la pioggia |
Con un treno merci che gli martellava nelle vene |
E l'ho preso in casa e l'ho ripulito gli ho dato dell'acqua e l'ho messo a letto |
Poi ho pianto per la tristezza della sua vita |
E la sua lotta solitaria con la dipendenza |
Gli amici dicono oh che vergogna |
La mamma dice di incolpare solo se stesso |
Ma non voglio giocare a quel gioco |
perché so che la verità non è così semplice |
Chiamala vita dura o mancanza di amore |
Chiamalo tramandato da suo padre |
Chiamala mancanza di fede in Dio in alto |
Non ci sono risposte semplici |
È solo un bambino |
È solo un bambino |
Braccia tese per amore |
Braccia tese per amore |
Braccia tese per amore |