Traduzione del testo della canzone Left Foot Stepdown - The Bees

Left Foot Stepdown (originale)

I tremble down, if your love
Crumbles down for my love
The pressure’s down when your love
Lifts me to the moon like a dove
When your feelings get put to the ground, you can do the left foot stepdown
Do yourself some right
If you’re being held back with the crowd, you can do the left foot stepdown
Do yourself some right
The word is love, when your life
Needs to be full of light
And when the sun meets the night
Prepare yourself for the world and the fight
When your feelings get put to the ground, you can do the left foot stepdown
Do yourself some right
If you’re being held back with the crowd, you can do the left foot stepdown
Do yourself some right
Now you found out your sound
Don’t be too proud to turn around
Don’t let it pass, it’s here to last
Raise it up like a flag on the mast
When your feelings get put to the ground, you can do the left foot stepdown
Do yourself some right
If you’re being held back with the crowd, you can do the left foot stepdown
Do yourself some right

Left Foot Stepdown (traduzione)

Tremo, se il tuo amore
Si sgretola per il mio amore
La pressione diminuisce quando il tuo amore
Mi solleva sulla luna come una colomba
Quando i tuoi sentimenti vengono messi a terra, puoi fare il passo verso il basso con il piede sinistro
Fatti un po' per bene
Se sei trattenuto dalla folla, puoi fare il passo in basso con il piede sinistro
Fatti un po' per bene
La parola è amore, quando la tua vita
Deve essere pieno di luce
E quando il sole incontra la notte
Preparati per il mondo e la lotta
Quando i tuoi sentimenti vengono messi a terra, puoi fare il passo verso il basso con il piede sinistro
Fatti un po' per bene
Se sei trattenuto dalla folla, puoi fare il passo in basso con il piede sinistro
Fatti un po' per bene
Ora hai scoperto il tuo suono
Non essere troppo orgoglioso di girarti
Non lasciarlo passare, è qui per durare
Alzalo come una bandiera sull'albero
Quando i tuoi sentimenti vengono messi a terra, puoi fare il passo verso il basso con il piede sinistro
Fatti un po' per bene
Se sei trattenuto dalla folla, puoi fare il passo in basso con il piede sinistro
Fatti un po' per bene