Traduzione del testo della canzone This Is The Land - The Bees

This Is The Land (originale)

The windows were black
But I saw through
You don’t know me
And I don’t know you
Through the viewfinder
There’s no one beside her
I see there’s no worry
See there’s no hurry
This is the land
That I traveled through
Bridges arriving
The stage coach is driving
Over the hills
Till you see the windmills
The sea in the harbor
Has left for the time now
And the ledge won’t pretend
When it’s holing your hull
This is the land
That I traveled through

This Is The Land (traduzione)

Le finestre erano nere
Ma ho visto
Non mi conosci
E non ti conosco
Attraverso il mirino
Non c'è nessuno accanto a lei
Vedo che non c'è problema
Vedi, non c'è fretta
Questa è la terra
Che ho viaggiato
Ponti in arrivo
La diligenza sta guidando
Oltre le colline
Finché non vedi i mulini a vento
Il mare nel porto
Per ora è partito
E la sporgenza non fingerà
Quando sta bucando il tuo scafo
Questa è la terra
Che ho viaggiato