Traduzione del testo della canzone Scarlet Beautiful - The Beloved

Scarlet Beautiful (originale)

Scarlet beautiful, with your eyes so blue
Got to tell you that I’m in love with you
My angel, innocent saint
Innocent maybe, but angel you ain’t
No, oh it just gets better each time
Well, scarlet beautiful, my guiding light
Invisible on a cloudless night
One kiss and you’re in for the kill
Oh, just hold me, do what you will
I know it just gets better each time
Oh, it just gets better each time
Oh, it’s just love, love, love, love, love…
It makes you smile, it makes you strong
Just love, love, love, love, love…
It feels so good it can’t be wrong
It’s just love, love, love, love, love…
Holding on…
Scarlet beautiful, heaven can wait
I can feel it, oh it feels great
See the stars explode as they cross the sky
It’s beautiful, we kiss goodbye
Oh, it just gets better each time
Oh, it just gets better each time
Yeah, must be love, love, love, love, love…
It makes you smile, it makes you strong
Love, love, love, love, love…
Oh, feels so good it can’t be wrong
Love, love, love, love, love…
Twice as nice, oh twice as long
It’s just love, love, love, love, love…
Holding on…
Love, love, love, love, love…
Love, love, love, love, love…
Oh it just love, love, love, love, love…
It makes you smile, it makes you strong
Love, love, love, love, love…
Feels so good it can’t be wrong
Love, love, love, love, love…
Twice as nice, oh twice as long
Just love, love, love, love, love…
It’s holding on…
Sweet love, love, love, love, love…
Sweet love
Oh, it’s beautiful!

Scarlet Beautiful (traduzione)

Scarlatto bellissimo, con i tuoi occhi così azzurri
Devo dirti che sono innamorato di te
Il mio angelo, santo innocente
Innocente forse, ma angelo non lo sei
No, oh va semplicemente migliora ogni volta
Ebbene, bella scarlatta, la mia luce guida
Invisibile in una notte senza nuvole
Un bacio e sei pronto per l'uccisione
Oh, tienimi e basta, fai quello che vuoi
So che migliora ogni volta
Oh, migliora ogni volta
Oh, è solo amore, amore, amore, amore, amore...
Ti fa sorridere, ti rende forte
Solo amore, amore, amore, amore, amore...
Ci si sente così bene che non si può sbagliare
È solo amore, amore, amore, amore, amore...
Tenendo duro...
Scarlatto bellissimo, il paradiso può aspettare
Lo sento, oh, è fantastico
Guarda le stelle esplodere mentre attraversano il cielo
È bellissimo, ci salutiamo
Oh, migliora ogni volta
Oh, migliora ogni volta
Sì, deve essere amore, amore, amore, amore, amore...
Ti fa sorridere, ti rende forte
Amore, amore, amore, amore, amore...
Oh, è così bene che non può essere sbagliato
Amore, amore, amore, amore, amore...
Due volte più bello, oh due volte più lungo
È solo amore, amore, amore, amore, amore...
Tenendo duro...
Amore, amore, amore, amore, amore...
Amore, amore, amore, amore, amore...
Oh è solo amore, amore, amore, amore, amore...
Ti fa sorridere, ti rende forte
Amore, amore, amore, amore, amore...
Si sente così bene che non può essere sbagliato
Amore, amore, amore, amore, amore...
Due volte più bello, oh due volte più lungo
Solo amore, amore, amore, amore, amore...
sta resistendo...
Dolce amore, amore, amore, amore, amore...
Dolce amore
Oh, è bellissimo!