Traduzione del testo della canzone Battleground - Bouncing Souls

Battleground (originale)

Everywhere every moment in our homes on the street
So much deceit a shadow follows every beat
There’s a dark force it’s so real it’s attacking how you feel
Every minute of our lives
We have to fight for humanity
The people of the world are one family
The human heart is broken dark forces are open
Battleground is everywhere you see
We’ve survived with the pain of a million lives
Now its time to push through to a world we’ve never known
There’s a dark force it’s so real it’s attacking how we feel
Every minute of our lives
We have to fight this insanity
With love from the center of our gravity
The human heart is broken dark forces are open
Battleground is inside you and me
Love will win this fight, Love is our true right
Love will win this fight
Love

Battleground (traduzione)

Ovunque ogni momento nelle nostre case per strada
Tanto inganno un'ombra segue ogni battito
C'è una forza oscura che è così reale che attacca come ti senti
Ogni minuto della nostra vita
Dobbiamo combattere per l'umanità
Le persone del mondo sono una famiglia
Il cuore umano è spezzato, le forze oscure sono aperte
Il campo di battaglia è ovunque tu veda
Siamo sopravvissuti con il dolore di un milione di vite
Ora è il momento di entrare in un mondo che non abbiamo mai conosciuto
C'è una forza oscura che è così reale che attacca come ci sentiamo
Ogni minuto della nostra vita
Dobbiamo combattere questa follia
Con amore dal centro della nostra gravità
Il cuore umano è spezzato, le forze oscure sono aperte
Il campo di battaglia è dentro di te e di me
L'amore vincerà questa battaglia, l'amore è il nostro vero diritto
L'amore vincerà questa battaglia
Amore