Traduzione del testo della canzone Here's To Us - Bouncing Souls

Here's To Us (originale)

Here’s to us and why we came
To bring some love play the game
Here’s to you for coming round
Getting lost in the sound
No solid ground
With all this noise there’s a choice to stay free
Keep it deep cuz we know who we are all the way
All the way
The world can have the past, we know they won’t last
Cuz we got each other taking us all the way
All the way
Here’s to them who manipulate
Wisdom sees beyond that play
Here’s to the clouds bring that rain
Clear the air start again
Feels like the last of our kind
Stripping our hearts stealing from our minds
They’re on the run they will come down
For now their lost there’s no solid ground
Lost in the sound
With all this noise there’s a choice to stay free
Keep it deep cuz we know who we are all the way
All the way
The world can have the past, we know they won’t last
Cuz we got each other taking us all the way
All the way
The speed of light is with you
The dark of night won’t miss you
We’ll live to tell the story
Of how we claimed our glory
We have the strength and power
In all our darkest hours
God and war are just games
Blinded and so insane…
With all this noise there’s a choice to stay free
Keep it deep cuz we know who we are all the way
All the way
The world can have the past, we know they won’t last
Cuz we got each other taking us all the way
All the way

Here's To Us (traduzione)

Ecco a noi e perché siamo venuti
Per portare un po' d'amore, gioca
Ecco a te per essere venuto
Perdersi nel suono
Nessun fondo solido
Con tutto questo rumore c'è una scelta per rimanere liberi
Mantienilo in profondità perché sappiamo chi siamo fino in fondo
Fino in fondo
Il mondo può avere il passato, sappiamo che non durerà
Perché ci siamo portati l'un l'altro fino in fondo
Fino in fondo
Ecco a coloro che manipolano
La saggezza vede oltre quel gioco
Ecco che le nuvole portano quella pioggia
Pulisci l'aria ricominciare
Sembra l'ultimo della nostra specie
Spogliare i nostri cuori rubando dalle nostre menti
Sono in fuga, scenderanno
Per ora la loro perdita non ha un terreno solido
Perso nel suono
Con tutto questo rumore c'è una scelta per rimanere liberi
Mantienilo in profondità perché sappiamo chi siamo fino in fondo
Fino in fondo
Il mondo può avere il passato, sappiamo che non durerà
Perché ci siamo portati l'un l'altro fino in fondo
Fino in fondo
La velocità della luce è con te
Non mancherai al buio della notte
Vivremo per raccontare la storia
Di come abbiamo rivendicato la nostra gloria
Abbiamo la forza e il potere
In tutte le nostre ore più buie
Dio e la guerra sono solo giochi
Accecato e così pazzo...
Con tutto questo rumore c'è una scelta per rimanere liberi
Mantienilo in profondità perché sappiamo chi siamo fino in fondo
Fino in fondo
Il mondo può avere il passato, sappiamo che non durerà
Perché ci siamo portati l'un l'altro fino in fondo
Fino in fondo