Traduzione del testo della canzone Fast Forward Rock'n'roll - The Carburetors

Fast Forward Rock'n'roll (originale)

Built for action
Built for speed
Wanna take you for a dance that’s all i need
Get outta my way cuz you move to slow
Get outta my way cuz you move to slow
Time to go
It’s time to go
Fast Forward Rock N Roll
Built to stil
Built to last
You can’t take me cuz i move too fast
Killer cool or so im told
If it’s too loud then you’re too old
Time to go
It’s time to go
Fast Forward Rock N Roll
Built for action
Built for speed
Wanna take you for a dance that’s all i need
Gonna hit those feet when its time to go
Get outta my way cuz you move to slow
Time to go
It’s time to go
Fast Forward Rock N Roll

Fast Forward Rock'n'roll (traduzione)

Costruito per l'azione
Costruito per la velocità
Voglio portarti a ballare, è tutto ciò di cui ho bisogno
Togliti di mezzo perché ti muovi lentamente
Togliti di mezzo perché ti muovi lentamente
Tempo di andare
È il momento di andare
Avanti veloce Rock'n'Roll
Costruito per fermare
Costruito per durare
Non puoi portarmi perché mi muovo troppo velocemente
Fantastico killer o almeno così mi hanno detto
Se è troppo rumoroso, allora sei troppo vecchio
Tempo di andare
È il momento di andare
Avanti veloce Rock'n'Roll
Costruito per l'azione
Costruito per la velocità
Voglio portarti a ballare, è tutto ciò di cui ho bisogno
Toccherò quei piedi quando è ora di andare
Togliti di mezzo perché ti muovi lentamente
Tempo di andare
È il momento di andare
Avanti veloce Rock'n'Roll