Traduzione del testo della canzone Running to You - The Cars

Running to You (originale)

i’m coming around
y want you to come
i’m coming around
just for the fun
i’m having a real time
taking what’s not mine
and I’m doing what I want to do
that’s running to you
you’re looking for someone
maniacal shots
you’re looking for someone
over the top
i’m having a real time
reading your headline
and I’m doing what I want to do
you’re hoping for someone
fits in the plan
you’re hoping for someone
two in the hand
i’m having a real time
taking what’s not mine
and I’m doing what I like to do

(traduzione)

sto arrivando
Vuoi che tu venga
sto arrivando
solo per divertimento
mi sto divertendo in tempo reale
prendendo ciò che non è mio
e sto facendo quello che voglio fare
sta correndo verso di te
stai cercando qualcuno
colpi maniacali
stai cercando qualcuno
esagerato
mi sto divertendo in tempo reale
leggendo il tuo titolo
e sto facendo quello che voglio fare
speri in qualcuno
si adatta al piano
speri in qualcuno
due nella mano
mi sto divertendo in tempo reale
prendendo ciò che non è mio
e sto facendo quello che mi piace fare