Traduzione del testo della canzone Dancing On Our Graves - The Cave Singers

Dancing On Our Graves (originale)

O mellow my dreams you’ve gone away
O empty belly it’s good to see you
O my dreams of these quiet people
O you and me dancing on my grave.
But oh lord, I know what I’ve done
And oh lord, I ain’t afraid.
Hold me baby, cause your eyes are
Hold me baby, cuase your eyes are
The prettiest eyes I’ve ever seen in my life, honey we’re
Bound for the night.
O mellow my son you’ve gone away
O empty belly it’s time to feed you
O my future with these quiet people
O you and me dancing on your grave.
But oh lord, I know what I’ve done
And oh lord, I ain’t afraid.
Hold me baby, cause your eyes are
Hold me baby, cause your eyes are
The prettiest eyes I’ve ever seen in my life, honey we’re
Bound for the night.

(traduzione)

O dolci i miei sogni, sei andato via
O pancia vuota, è bello vederti
O i miei sogni di questa gente tranquilla
O tu ed io che danziamo sulla mia tomba.
Ma oh signore, so cosa ho fatto
E oh signore, non ho paura.
Stringimi piccola, perché i tuoi occhi lo sono
Stringimi piccola, perché i tuoi occhi lo sono
Gli occhi più belli che abbia mai visto in vita mia, tesoro siamo noi
Legato per la notte.
O dolce mio figlio, te ne sei andato
O pancia vuota, è ora di darti da mangiare
O mio futuro con queste persone tranquille
O tu ed io che balliamo sulla tua tomba.
Ma oh signore, so cosa ho fatto
E oh signore, non ho paura.
Stringimi piccola, perché i tuoi occhi lo sono
Stringimi piccola, perché i tuoi occhi lo sono
Gli occhi più belli che abbia mai visto in vita mia, tesoro siamo noi
Legato per la notte.