Traduzione del testo della canzone Helen - The Cave Singers

Helen (originale)

In my bedroom, in my bedroom, in my bedroom
I seek a foreign night.
Aren’t we the same, you and I, all our love gathers the
storm?
Or should we share a brain, in our minds, all our love follows the road.
I won’t beg you, I won’t beg you, I won’t beg you, not with certain words.
Helen your eyes are frozen in my brain
Helen you are a gone world, where I remain.
In my bedroom, in my bedroom, in my bedroom
I seek a foreign light.
Aren’t we the same you and I, all our love gathers the
storm.
Or should we share a brain in our minds, all our love follows the road.
I won’t beg you, I won’t beg you, I won’t beg you, not with certain words.
Helen your eyes are frozen in my brain
Helen you are lost world where I remain.
And all my dreams move away, I let them escape
And all my dreams move away, I let them escape.

Helen (traduzione)

Nella mia camera da letto, nella mia camera da letto, nella mia camera da letto
Cerco una notte all'estero.
Non siamo lo stesso, io e te, tutto il nostro amore raccoglie il
tempesta?
O dovremmo condividere un cervello, nelle nostre menti, tutto il nostro amore segue la strada.
Non ti pregherò, non ti pregherò, non ti pregherò, non con certe parole.
Helen, i tuoi occhi sono congelati nel mio cervello
Helen, sei un mondo scomparso, dove rimango io.
Nella mia camera da letto, nella mia camera da letto, nella mia camera da letto
Cerco una luce straniera.
Non siamo lo stesso io e te, tutto il nostro amore raccoglie il
tempesta.
O se dovessimo condividere un cervello nelle nostre menti, tutto il nostro amore segue la strada.
Non ti pregherò, non ti pregherò, non ti pregherò, non con certe parole.
Helen, i tuoi occhi sono congelati nel mio cervello
Helen sei il mondo perduto in cui rimango io.
E tutti i miei sogni si allontanano, li lascio scappare
E tutti i miei sogni si allontanano, li lascio scappare.