Traduzione del testo della canzone Oh Christine - The Cave Singers

Oh Christine (originale)

Oh Christine your love, I saw it drinking at the bar just the other night
Under ceiling of light.
Old time marigolds, I saw you winking at the
Stars in the warring night, if I saw you right?
You were galloping down the road, past my home to be sure
If I take my time, will I make it back?
Oh blight life you’re parable, I saw you smoking in the bar just
The other night, if I saw you right?
Oh matrimonial, I saw you drinking at the bar just the other day
What’s that I heard you say?
You were galloping down the road, past my home to be sure
If I changed my life, over the flames of the road
Oh Christine our love, I saw it drinking at my home just the other
Night, under a ceiling of right
And old matrimonial, I saw you drinking in the photos on my wall
Stoned as a kite
You came bearing gifts to the ghosts, past my home to be sure
Past the sheet on the street, the corner of Blanchard and Bell

(traduzione)

Oh, Christine, il tuo amore, l'ho visto bere al bar proprio l'altra sera
Sotto il soffitto della luce.
Calendule d'altri tempi, ti ho visto fare l'occhiolino al
Stelle nella notte in guerra, se ti ho visto giusto?
Stavi galoppando lungo la strada, oltre la mia casa per essere sicuro
Se mi prendo il mio tempo, ce la farò?
Oh brucia la vita sei una parabola, ti ho visto fumare nel bar
L'altra sera, se ti ho visto giusto?
Oh matrimoniale, ti ho visto a bere al bar proprio l'altro giorno
Cos'è che ti ho sentito dire?
Stavi galoppando lungo la strada, oltre la mia casa per essere sicuro
Se ho cambiato la mia vita, sulle fiamme della strada
Oh Christine, amore nostro, l'ho visto bere a casa mia proprio l'altro
Notte, sotto un soffitto di destra
E vecchio matrimonio, ti ho visto bere nelle foto sul mio muro
Lapidato come un aquilone
Sei venuto a portare doni ai fantasmi, oltre la mia casa per essere sicuro
Oltre il lenzuolo sulla strada, all'angolo tra Blanchard e Bell