Traduzione del testo della canzone Bliss - The Chain Gang of 1974

Bliss (originale)

My lungs are tangled
I can’t breathe now
These dreams assembled
Such a shame how
Every night is spent comparing
Others to what I was
I hum along, but it’s all sounding wrong
It’s all feeling the same
There’s gotta be something more than this
Am I wasting away
Waiting for something close to bliss?
It’s all feeling the same
I found this photo
Where did time go?
If I died tomorrow, will it follow?
I’ve been found and I’m still searching
What else have I to do?
Am I strong enough to see this through?
It’s all feeling the same
There’s gotta be something more than this
Am I wasting away
Waiting for something close to bliss?
It’s all feeling the same
There’s gotta be something more than this
Am I wasting away
Waiting for something close to bliss?
I found this photo
I can’t breathe
It’s all feeling the same
There’s gotta be something more than this
Am I wasting away
Waiting for something close to bliss?
It’s all feeling the same
There’s gotta be something more than this
Am I wasting away
Waiting for something close to bliss?

Bliss (traduzione)

I miei polmoni sono aggrovigliati
Non riesco a respirare ora
Questi sogni si sono assemblati
Che vergogna come
Ogni notte viene trascorsa a confrontare
Altri per ciò che ero
Canticchio, ma suona tutto sbagliato
È tutto uguale
Deve esserci qualcosa di più di questo
Sto sto decando
In attesa di qualcosa di vicino alla beatitudine?
È tutto uguale
Ho trovato questa foto
Dov'è finito il tempo?
Se muoio domani, seguirà?
Sono stato trovato e sto ancora cercando
Cos'altro devo fare?
Sono abbastanza forte per farcela?
È tutto uguale
Deve esserci qualcosa di più di questo
Sto sto decando
In attesa di qualcosa di vicino alla beatitudine?
È tutto uguale
Deve esserci qualcosa di più di questo
Sto sto decando
In attesa di qualcosa di vicino alla beatitudine?
Ho trovato questa foto
Non riesco a respirare
È tutto uguale
Deve esserci qualcosa di più di questo
Sto sto decando
In attesa di qualcosa di vicino alla beatitudine?
È tutto uguale
Deve esserci qualcosa di più di questo
Sto sto decando
In attesa di qualcosa di vicino alla beatitudine?