Traduzione del testo della canzone Teenagers - The Chain Gang of 1974

Teenagers (originale)

I can’t imagine we can fix this
Driving through Tucson with an empty list
Facing forward yet moving backwards
Holding on now for a new day
This ain’t a comeback kisser
Comeback thriller
Comeback killer
This ain’t a comeback kisser
Comeback thriller
Comeback killer
So I’ll take my time and wait to decide when I’ll open up my eyes
Wait to decide when I’ll open up my eyes
Decisions based on future fears
(Search to find the key)
And falling tears that feed the fallen love
(Die to find the key)
We tried so hard but failed to see it
(Search to find the key)
Tip my hat and say my goodbyes
This ain’t a comeback kisser
Comeback thriller
Comeback killer
So I’ll take my time and wait to decide when I’ll open up my eyes
Wait to decide when I’ll open up my eyes
Wait to decide when I’ll open up my eyes

Teenagers (traduzione)

Non riesco a immaginare che possiamo risolvere questo problema
Guidando attraverso Tucson con una lista vuota
Rivolto in avanti ma indietreggiando
Aspetta ora per un nuovo giorno
Questo non è un baciatore di ritorno
Thriller di ritorno
Ritorno assassino
Questo non è un baciatore di ritorno
Thriller di ritorno
Ritorno assassino
Quindi mi prenderò il mio tempo e aspetterò di decidere quando aprirò gli occhi
Aspetta di decidere quando aprirò gli occhi
Decisioni basate su paure future
(Cerca per trovare la chiave)
E lacrime cadenti che alimentano l'amore caduto
(Muori per trovare la chiave)
Ci abbiamo provato così tanto ma non siamo riusciti a vederlo
(Cerca per trovare la chiave)
Puntami il cappello e salutami
Questo non è un baciatore di ritorno
Thriller di ritorno
Ritorno assassino
Quindi mi prenderò il mio tempo e aspetterò di decidere quando aprirò gli occhi
Aspetta di decidere quando aprirò gli occhi
Aspetta di decidere quando aprirò gli occhi