Traduzione del testo della canzone Sweet Soul Sister - The Cult

Sweet Soul Sister (originale)

All the hip young things
Trying to make a scene
Living out forbidden dreams
Star spangled banner
Flutters in the sky
Time hustles those
Who wait to die
Come on little honey
Come on now, please
Come on little honey and dance with me Sweet soul sister
Keep on pushing till the dawn, well
Sweet soul sister
Forever dancing on and on Ooh, she’s a dior girl
Twisting round the world
Midnight crush boogie scene
Firm fixed expression
Sensual, tender, smooth
Sexual panther, beautifully cool
Come on little honey
Come on now, please
Come on little honey and dance with me Sweet soul sister
Keep on pushing till the dawn, well, well, well, well
Sweet soul sister
Forever dancing on and on, yeah
Hustle and strut through paris at night
Hustle and strut
Hustle and strut through paris at night
Hustle and strut
Say na na na
Say na na na, yeah
City of sin
Come and let me in City of sin
Come and let me in, ow Sweet soul sister
Keep on pushing till the dawn
Sweet soul sister
Forever dancing on and on Sweet soul sister
Keep on pushing till the dawn
Sweet soul sister
Forever dancing on and on, yeah

(traduzione)

Tutte le cose giovani alla moda
Sto cercando di creare una scena
Vivere sogni proibiti
Banner con lustrini a stella
Svolazza nel cielo
Il tempo spinge quelli
Che aspettano di morire
Forza, tesoro
Avanti ora, per favore
Forza, piccola, e balla con me, dolce sorella dell'anima
Continua a spingere fino all'alba, beh
Sorella dell'anima dolce
Per sempre ballare su e su Ooh, è una dior girl
Girando per il mondo
Scena del boogie della cotta di mezzanotte
Espressione ferma e fissa
Sensuale, tenera, liscia
Pantera sessuale, meravigliosamente cool
Forza, tesoro
Avanti ora, per favore
Forza, piccola, e balla con me, dolce sorella dell'anima
Continua a spingere fino all'alba, bene, bene, bene, bene
Sorella dell'anima dolce
Ballando per sempre e ancora, sì
Sfreccia e pavoneggia per Parigi di notte
Frenesia e pavoneggiarsi
Sfreccia e pavoneggia per Parigi di notte
Frenesia e pavoneggiarsi
Dì na na na
Dì na na na, sì
Città del peccato
Vieni e fammi nella Città del peccato
Vieni e fammi entrare, ow Dolce anima sorella
Continua a spingere fino all'alba
Sorella dell'anima dolce
Per sempre ballare su e su Sweet soul Sister
Continua a spingere fino all'alba
Sorella dell'anima dolce
Ballando per sempre e ancora, sì