Traduzione del testo della canzone The Savage Beat - The Dictators

The Savage Beat (originale)

Banging rocks together
Howling at the moon
Brontasaurus burgers/crank it to eleven
On the barbecue/ and light the barbecue
We’re gonna go crazy (we're gonna go crazy)
We’re gonna go wild (we're gonna go…)
Ahh ahhh ahh
It’s a savage beat
Ahh ahhh ahh
It’s a primitive sound
Ahh ahhh ahh
It’s a savage beat
Ahh ahhh ahh
It’s a primitive sound
Wailin at the tar pit
Rockin to the Stones
Bo Diddley’s on the stereo
Bring it to Jerome
We’re gonna go crazy (we're gonna go crazy)
We’re gonna go wild (we're gonna go…)
Ahh ahhh ahh
It’s a savage beat
Ahh ahhh ahh
It’s a primitive sound
Ahh ahhh ahh
It’s a savage beat
Ahh ahhh ahh
It’s a primitive sound
It’s a savage beat
Ahh aahh
It’s a primitive sound
Ahh aahh
It’s a savage beat
Ahh aahh
It’s a primitive, primitive, primitive, primitive sound
It’s a primitive sound Ahh aahh
It’s a primitive sound Ahh aahh
It’s a primitive sound

The Savage Beat (traduzione)

Sbattere le rocce insieme
Ululando alla luna
Hamburger di Brontasaurus/manovella fino alle undici
Sul barbecue/ e accendi il barbecue
Diventeremo pazzi (diventeremo pazzi)
Andremo selvaggi (andremo fuori...)
Ah ah ah ah ah
È un battito selvaggio
Ah ah ah ah ah
È un suono primitivo
Ah ah ah ah ah
È un battito selvaggio
Ah ah ah ah ah
È un suono primitivo
Lamento alla fossa di catrame
Rockin to the Stones
Bo Diddley è allo stereo
Portalo a Jerome
Diventeremo pazzi (diventeremo pazzi)
Andremo selvaggi (andremo fuori...)
Ah ah ah ah ah
È un battito selvaggio
Ah ah ah ah ah
È un suono primitivo
Ah ah ah ah ah
È un battito selvaggio
Ah ah ah ah ah
È un suono primitivo
È un battito selvaggio
Ah ah ah
È un suono primitivo
Ah ah ah
È un battito selvaggio
Ah ah ah
È un suono primitivo, primitivo, primitivo, primitivo
È un suono primitivo Ahh aahh
È un suono primitivo Ahh aahh
È un suono primitivo