Traduzione del testo della canzone Bathed In Light - The Dirty Nil

Bathed In Light (originale)

In a far off place, in a far off town
I had a vision of you and I
But the last time I saw you
Must have been the night
I fell down the stairs and you laughed 'til you cried
Then my sky generated thunder
I bathed in light
Went out with a smile
I tell you what
Let’s make a deal
If I take the gas then you’ll take the wheel
And I’ll put on the second side of Hunky Dory
The last time I saw you
Must have been the night
I fell asleep at the wheel and died
Then my sky generated thunder
I bathed in light
Went out with a smile
Hello Jesus, hello Elvis
It’s good to see yas
Hello grandma, you’re looking good
I knew you would
My sky generated thunder
I bathed in light
Went out in style
Went out in style
Went out in style

Bathed In Light (traduzione)

In un luogo lontano, in una città lontana
Ho avuto una visione di te e me
Ma l'ultima volta che ti ho visto
Deve essere stata la notte
Sono caduto dalle scale e tu hai riso fino a piangere
Poi il mio cielo ha generato tuoni
Mi sono immerso nella luce
È uscito con un sorriso
Ti dico io cosa
Facciamo un patto
Se prendo il gas, allora prenderai il volante
E metterò il secondo lato di Hunky Dory
L'ultima volta che ti ho visto
Deve essere stata la notte
Mi sono addormentato al volante e sono morto
Poi il mio cielo ha generato tuoni
Mi sono immerso nella luce
È uscito con un sorriso
Ciao Gesù, ciao Elvis
È bello vederti
Ciao nonna, stai bene
Sapevo che saresti
Il mio cielo ha generato tuoni
Mi sono immerso nella luce
È uscito con stile
È uscito con stile
È uscito con stile