| Caroline (originale) | Caroline (traduzione) |
|---|---|
| First I thought I was doomed to darkness, lost | All'inizio pensavo di essere condannato all'oscurità, perso |
| But your fiery night gave starved eyes light | Ma la tua notte di fuoco ha illuminato gli occhi affamati |
| But Caroline I’ve done wrong | Ma Caroline ho sbagliato |
| How I feel stained | Come mi sento macchiato |
| My skin screams shame | La mia pelle urla vergogna |
| Just as wilts all flowers | Proprio come appassiscono tutti i fiori |
| Time makes sweet things sour | Il tempo rende aspre le cose dolci |
| But I know that lovers are lions, untamed | Ma so che gli amanti sono leoni, selvaggi |
| But I know that lovers and lions live caged | Ma so che gli amanti e i leoni vivono in gabbia |
| My song is far from cleansing redemption | La mia canzone è lontana dalla redenzione purificatrice |
| But your fiery night burned all in sight | Ma la tua notte di fuoco ha bruciato tutto in vista |
| But I know that lovers are lions, untamed | Ma so che gli amanti sono leoni, selvaggi |
| But I know that lovers and lions live caged | Ma so che gli amanti e i leoni vivono in gabbia |
| Caroline I’ve done wrong | Caroline ho sbagliato |
