Traduzione del testo della canzone That's What Heaven Feels Like - The Dirty Nil

That's What Heaven Feels Like (originale)

I’m a million impulse decisions tonight
Back in the city, howlin', but I won’t bite
Bored of a certain safety
Got me a death wish, baby
Caught up like a canine
Howlin' in your headlights
Rollin' through the windshield
That’s what heaven feels like
No, I don’t believe in the long romance
No, no, no, crash, leave a flaming vapour trail and
Maybe one slow dance
'Cause you wouldn’t know how it feels
Under the tread of your wheels
Caught up like a canine
Howlin' in your headlights
Rollin' through the windshield
That’s what heaven feels like
I’ll show ya, baby
Caught up like a canine
Howlin' in your headlights
Rollin' through the windshield
That’s what heaven feels like

(traduzione)

Sono un milione di decisioni d'impulso stasera
Di ritorno in città, ululando, ma non morderò
Stanco di una certa sicurezza
Mi hai un desiderio di morte, piccola
Preso come un cane
Howlin' nei tuoi fari
Rotolando attraverso il parabrezza
Ecco come si sente il paradiso
No, non credo nella lunga storia d'amore
No, no, no, schiantarsi, lasciare una scia di vapore fiammeggiante e
Forse un ballo lento
Perché non sapresti come ci si sente
Sotto il battistrada delle tue ruote
Preso come un cane
Howlin' nei tuoi fari
Rotolando attraverso il parabrezza
Ecco come si sente il paradiso
Te lo mostrerò, piccola
Preso come un cane
Howlin' nei tuoi fari
Rotolando attraverso il parabrezza
Ecco come si sente il paradiso