Traduzione del testo della canzone Heart of Mine - THE DRIVER ERA

Heart of Mine (originale)

Don’t get so down
Don’t get so down
It won’t mean anything
But laughing at how
Better off now
For such a silly thing (Silly thing, silly thing)
Lost if I’m hopeless
Still yet, I know this
I will get caught in all the time
Ain’t it amazing
Constantly changing
Don’t wanna let it go
Just hold me 'till sunrise
Let’s save the goodbye
These feelings are hard to find
In this heart of mine
In this heart of mine
Yes it is, heart of mine
I always forget (I always forget)
When do flowers bloom?
(I always forget)
I always forget (I always forget)
It’s all gone so soon (I always forget)
Can I stay with you?
Lost if I’m hopeless
Still yet, I know this
I will be caught in all the time
Ain’t it amazing
Constantly changing
Don’t wanna let it go
Just hold me 'till sunrise
Let’s save the goodbye
These feelings are hard to find
In this heart of mine
In this heart of mine
Yes it is, heart of mine
This heart of mine
Oh baby, this heart of mine (Ooh-ooh)
We’re caught in the fall
Don’t know if I’ll slip
It’s so very hard
Take me and I will
We’re caught in the fall
I fell now I’m here
Just hold me 'till sunrise
Let’s save the goodbye
These feelings are hard to find (Hard to find)
In this heart of mine
In this heart of mine (Heart of mine)
Yes it is, this heart of mine
Yeah it is, this heart of mine
I always, always forget
I always forget
I always forget

Heart of Mine (traduzione)

Non abbatterti
Non abbatterti
Non significherà nulla
Ma ridendo di come
Meglio adesso
Per una cosa così sciocca (cosa sciocca, cosa sciocca)
Perso se sono senza speranza
Eppure, lo so
Verrò catturato in tutto il tempo
Non è incredibile
In continuo cambiamento
Non voglio lasciarlo andare
Tienimi solo fino all'alba
Salviamo l'addio
Questi sentimenti sono difficili da trovare
In questo mio cuore
In questo mio cuore
Sì, lo è, il mio cuore
Dimentico sempre (dimentico sempre)
Quando sbocciano i fiori?
(Mi dimentico sempre)
Dimentico sempre (dimentico sempre)
È tutto finito così presto (lo dimentico sempre)
Posso stare con te?
Perso se sono senza speranza
Eppure, lo so
Sarò preso in giro tutto il tempo
Non è incredibile
In continuo cambiamento
Non voglio lasciarlo andare
Tienimi solo fino all'alba
Salviamo l'addio
Questi sentimenti sono difficili da trovare
In questo mio cuore
In questo mio cuore
Sì, lo è, il mio cuore
Questo mio cuore
Oh piccola, questo mio cuore (Ooh-ooh)
Siamo presi in autunno
Non so se scivolerò
È così molto difficile
Prendimi e lo farò
Siamo presi in autunno
Sono caduto ora sono qui
Tienimi solo fino all'alba
Salviamo l'addio
Questi sentimenti sono difficili da trovare (difficili da trovare)
In questo mio cuore
In questo mio cuore (cuore mio)
Sì, lo è, questo mio cuore
Sì, lo è, questo mio cuore
Dimentico sempre, sempre
Mi dimentico sempre
Mi dimentico sempre