Traduzione del testo della canzone Come In Youll Get Pneumonia - The Easybeats

Come In Youll Get Pneumonia (originale)

My, my look who’s at the door
Standing in the rain
It’s you, and I thought you’d gone
All right, come in you’ll get pneumonia
You can stay until the morning
And then you’ll go your own way
You know you let your chance go
When you left me at the station
Don’t make yourself at home here
You know you ain’t staying
You telephone your mother
And tell her where to reach you
Come and get you in the morning
And not to bring a preacher
All right, come in you’ll get pneumonia
You can stay until the morning
And then you go your own way
You know you let your chance go
When you left me at the station
I said all right, come in you’ll get pneumonia
You can stay until the morning
And then you go your own way
You know you let your chance go
When you left me at the station
Ahhhh
My, my, what you waiting for
What you crying for
Oh girl, got me in the rain
All right, come in you’ll get pneumonia
You can stay until the morning
And then you go your own way
You know you let your chance go
When you left me at the station
I said all right, come in you’ll get pneumonia
You can stay until the morning
And then you go your own way
You know you let your chance go
When you left me at the station
I said all right, come in you’ll get pneumonia
You can stay until the morning
And then you go your own way
You know you let your chance go
When you left me at the station
I said all right, come in you’ll get pneumonia
You can stay until the morning
And then you go your own way
You know you let your chance go
When you left me at the station

(traduzione)

Mio, mio guarda chi c'è alla porta
In piedi sotto la pioggia
Sei tu, e io pensavo te ne fossi andato
Va bene, entra, ti verrà la polmonite
Puoi restare fino al mattino
E poi andrai per la tua strada
Sai che hai lasciato andare la tua occasione
Quando mi hai lasciato alla stazione
Non sentirti a casa qui
Sai che non rimani
Tu telefoni a tua madre
E dille dove contattarti
Vieni a prenderti al mattino
E non per portare un predicatore
Va bene, entra, ti verrà la polmonite
Puoi restare fino al mattino
E poi vai per la tua strada
Sai che hai lasciato andare la tua occasione
Quando mi hai lasciato alla stazione
Ho detto va bene, entra ti verrà la polmonite
Puoi restare fino al mattino
E poi vai per la tua strada
Sai che hai lasciato andare la tua occasione
Quando mi hai lasciato alla stazione
Ahhhh
Mio, mio, cosa stai aspettando
Per cosa piangi
Oh ragazza, mi hai portato sotto la pioggia
Va bene, entra, ti verrà la polmonite
Puoi restare fino al mattino
E poi vai per la tua strada
Sai che hai lasciato andare la tua occasione
Quando mi hai lasciato alla stazione
Ho detto va bene, entra ti verrà la polmonite
Puoi restare fino al mattino
E poi vai per la tua strada
Sai che hai lasciato andare la tua occasione
Quando mi hai lasciato alla stazione
Ho detto va bene, entra ti verrà la polmonite
Puoi restare fino al mattino
E poi vai per la tua strada
Sai che hai lasciato andare la tua occasione
Quando mi hai lasciato alla stazione
Ho detto va bene, entra ti verrà la polmonite
Puoi restare fino al mattino
E poi vai per la tua strada
Sai che hai lasciato andare la tua occasione
Quando mi hai lasciato alla stazione