Traduzione del testo della canzone Our Own - The Empire Shall Fall

Our Own (originale)

Today is the day for redemption
Not alone
Hold your own
You’ll find the strength
The struggle just to stay alive, to maintain in these times
We are the future
We must change.
Change
Step one in the solution
Our voice.
Speak truth to overcome
The enemy is ignorance.
Silence is powerless.
Fight
The struggle pushes forward.
Awake.
Aware
No escaping the real-life suffering, civil unrest
We have the strength inside us all
The smallest change can spark a revolution
Give us your poor, tired, huddled masses longing to be free, but hope collapses
Violence in the streets.
People with nothing to eat
The struggle continues on
When we reawaken our senses, focus our eyes away from all of the distractions,
all the devices used to keep our minds suppressed
When we reawaken our senses, we see a vision
When we reawaken our senses, a clear vision of true hope not found in any
politicians words or antics
But a real hope that is within our spirit, the freedom of our minds
When we reawaken our senses, we see it all begins with a simple change in our
perception
We must awaken our compassion, awareness, and our Love
If we find the strength inside, our hope will never die

Our Own (traduzione)

Oggi è il giorno della redenzione
Non da solo
Tieni il tuo
Troverai la forza
La lotta solo per rimanere in vita, per mantenere in questi tempi
Noi siamo il futuro
Dobbiamo cambiare.
Modificare
Fase uno nella soluzione
La nostra voce.
Dì la verità per vincere
Il nemico è l'ignoranza.
Il silenzio è impotente.
Combattimento
La lotta va avanti.
Sveglio.
Consapevole
No sfuggire alla sofferenza della vita reale, ai disordini civili
Abbiamo la forza dentro di noi tutti
Il più piccolo cambiamento può innescare una rivoluzione
Dacci le tue povere, stanche, accalcate masse che desiderano essere libere, ma la speranza crolla
Violenza nelle strade.
Persone che non hanno niente da mangiare
La lotta continua
Quando risvegliamo i nostri sensi, focalizziamo i nostri occhi lontano da tutte le distrazioni,
tutti i dispositivi utilizzati per tenere represse le nostre menti
Quando risvegliamo i nostri sensi, vediamo una visione
Quando risvegliamo i nostri sensi, una visione chiara della vera speranza non si trova in nessuna
parole o buffonate dei politici
Ma una vera speranza che è nel nostro spirito, la libertà delle nostre menti
Quando risvegliamo i nostri sensi, vediamo che tutto inizia con un semplice cambiamento nel nostro
percezione
Dobbiamo svegliare la nostra compassione, consapevolezza e il nostro amore
Se troviamo la forza dentro, la nostra speranza non morirà mai