Traduzione del testo della canzone Fishbulb - The Ergs!

Fishbulb (originale)

I know the pain
I know the panic
The emotional plane is hyperkinetic
When your father died and went to a better place
It existed inside your inner space
The dreams I’ve had
The open fields
The friendly kiss so natural
You’ve given me faith now I see everything as real
Then I wake up
Those Latin globes behind soft hands
Like satin robes and Iberian sands
One more missed chance as I talk to her
It’s lost, why bother!?!

Fishbulb (traduzione)

Conosco il dolore
Conosco il panico
Il piano emotivo è ipercinetico
Quando tuo padre è morto ed è andato in un posto migliore
Esisteva nel tuo spazio interiore
I sogni che ho fatto
I campi aperti
Il bacio amichevole così naturale
Mi hai dato fede ora vedo tutto come reale
Poi mi sveglio
Quei globi latini dietro mani morbide
Come le vesti di raso e le sabbie iberiche
Un'altra occasione persa mentre le parlo
È perso, perché preoccuparsi!?!