Traduzione del testo della canzone Jungle Rock - The Fall

Jungle Rock (originale)

I was walking through the jungle just the other night
When I heard a big rumble and I thought it was a fight
I lost all volition and began to move my feet
It was a jungle drummer doing a knock down beat
It was a jungle jungle jungle jungle rock
Jungle jungle jungle jungle rock
Jungle jungle jungle jungle rock
Jungle jungle jungle jungle rock
A knock down beat and a chucked down set
It was a jungle jungle jungle jungle rock
Well I moved a little closer just to get a better view
I saw a chimp and a monkey getting in a taxi queue
A hippo Jurassic Park we’ll do it on the hop
Well the big big bounce was making me hop
It was a jungle jungle jungle jungle rock
Jungle jungle jungle jungle rock
Jungle jungle jungle jungle rock
Jungle jungle jungle jungle rock
And a knock down beat with a hip hop on my feet
It was a jungle jungle jungle jungle rock
And the fox grabbed the rabbit and they did the bunny hug
And all the beasts standing were cutting a rug
And the camel was talking to a special contibutor
And the elephant and the monkey did the ring dang do
It was a jungle jungle jungle jungle rock
Jungle jungle jungle jungle rock
Jungle jungle jungle jungle rock
Shot down beat and a hip hop on my feet
It was a jungle jungle jungle jungle rock
I was walking through the jungle just the other night
And the blues songs were pumping it white

Jungle Rock (traduzione)

Stavo camminando nella giungla proprio l'altra notte
Quando ho sentito un grande rombo e ho pensato che fosse una rissa
Ho perso ogni volontà e ho iniziato a muovere i piedi
Era un batterista della giungla che eseguiva un battito abbattuto
Era una roccia della giungla della giungla della giungla
Giungla giungla giungla giungla rock
Giungla giungla giungla giungla rock
Giungla giungla giungla giungla rock
Una battuta d'arresto e un set abbattuto
Era una roccia della giungla della giungla della giungla
Bene, mi sono spostato un po' più vicino solo per avere una visione migliore
Ho visto uno scimpanzé e una scimmia entrare in una coda di taxi
Un ippopotamo Jurassic Park lo faremo al volo
Bene, il grande grande rimbalzo mi stava facendo saltare
Era una roccia della giungla della giungla della giungla
Giungla giungla giungla giungla rock
Giungla giungla giungla giungla rock
Giungla giungla giungla giungla rock
E un colpo abbattuto con un hip hop sui miei piedi
Era una roccia della giungla della giungla della giungla
E la volpe ha afferrato il coniglio e loro hanno abbracciato il coniglio
E tutte le bestie in piedi stavano tagliando un tappeto
E il cammello stava parlando con un collaboratore speciale
E l'elefante e la scimmia hanno fatto il ring dang
Era una roccia della giungla della giungla della giungla
Giungla giungla giungla giungla rock
Giungla giungla giungla giungla rock
Ritmo abbattuto e un hip hop sui piedi
Era una roccia della giungla della giungla della giungla
Stavo camminando nella giungla proprio l'altra notte
E le canzoni blues lo stavano rendendo bianco