Traduzione del testo della canzone Tommy Shooter - The Fall

Tommy Shooter (originale)

I got news for you*
I got news for you my friend
To which you will have to attend
Reduce your knees to noodles
Your Doberman Pinschers to poodles
Tommy Shooter
Painting yellow flowers
Sorry after blowing her away
Tommy Shooter
See the clouds are darkening
With wings of chickens
They’re coming home to roost
I’m telling you my friend
Pictures of poodles
Chickens coming home
To sit on your shoulder bone
Painting yellow flowers
After blowing away
Another balloon string
Held at bay
Tommy Shooter
Rather than
Facing up to it
It is you
In Chicken Shack
Father, short-sighted
Me, blind
The rubbish that accepted
Piles up in the corridor
The locals are in the realm of humiliation
Painting yellow flowers
Sorry after blowing her away
Tommy Shooter
I got news for you
I got news for you my friend
To which you will have to attend
Reduce your knees to noodles
Your Doberman Pinschers to poodles
Tommy Shooter

Tommy Shooter (traduzione)

Ho notizie per te*
Ho notizie per te amico mio
A cui dovrai partecipare
Riduci le ginocchia a noodles
I tuoi Doberman Pinscher ai barboncini
Tommy tiratore
Dipingere fiori gialli
Scusa dopo averla spazzata via
Tommy tiratore
Guarda le nuvole si stanno oscurando
Con ali di pollo
Stanno tornando a casa per appollaiarsi
Te lo dico mio amico
Immagini di barboncini
Polli che tornano a casa
Per sedersi sull'osso della spalla
Dipingere fiori gialli
Dopo aver spazzato via
Un'altra stringa di palloncini
Tenuto a bada
Tommy tiratore
Piuttosto che
Affrontarlo
Sei tu
Nel pollaio
Padre, miope
Io, cieco
La spazzatura che ha accettato
Si accumula nel corridoio
La gente del posto è nel regno dell'umiliazione
Dipingere fiori gialli
Scusa dopo averla spazzata via
Tommy tiratore
Ho notizie per te
Ho notizie per te amico mio
A cui dovrai partecipare
Riduci le ginocchia a noodles
I tuoi Doberman Pinscher ai barboncini
Tommy tiratore