Traduzione del testo della canzone Golden Ribbon - The Four Seasons

Golden Ribbon (originale)

Laura Lee
Laura Lee
Oh, Laura…
My Laura Lee
A ribbon
Golden ribbon
That’s all I have
Left of you
You’re gone now
Gone forever
But I’ll never
Forget Laura Lee
Laura Lee
Oh, Laura…
My Laura Lee
You wanted
For your birthday
A golden ribbon
For your hair
I bought you
That golden ribbon
But when I called
You weren’t there
Heaven sent you
But she only lent you
To me
My Laura Lee
(My Laura Lee)
Lonely
Want you only
But all I have
Left of you
Is a ribbon
A golden ribbon
That I bought for my Laura Lee
Ohh, oh, oh
Laura Lee
Oh, Laura…
My Laura Lee
Oh, Laura…
My Laura Lee

Golden Ribbon (traduzione)

Laura Lee
Laura Lee
Ah, Laura...
La mia Laura Lee
Un nastro
Nastro d'oro
Questo è tutto quello che ho
A sinistra di te
Adesso te ne sei andato
Andato per sempre
Ma non lo farò mai
Dimentica Laura Lee
Laura Lee
Ah, Laura...
La mia Laura Lee
Volevi
Per il tuo compleanno
Un nastro d'oro
Per i tuoi capelli
Ti ho comprato
Quel nastro d'oro
Ma quando ho chiamato
Tu non c'eri
Il cielo ti ha mandato
Ma lei ha solo prestato te
Per me
La mia Laura Lee
(La mia Laura Lee)
Solitario
Voglio solo te
Ma tutto quello che ho
A sinistra di te
È un nastro
Un nastro d'oro
Che ho comprato per la mia Laura Lee
Oh, oh, oh
Laura Lee
Ah, Laura...
La mia Laura Lee
Ah, Laura...
La mia Laura Lee