Traduzione del testo della canzone No One Cares - The Four Seasons

No One Cares (originale)

No one cares
I just in my lonely chair
When I need somebody
No one’s ever there
No one cares
I should cry
So the pain and lonely…
All I need from this work is to be loved my a girl
But no one cares (No one cares)
I need a love to share
Tender love so warm and rare
Won’t someone hear my prayer
Sometime
Somewhere
No one cares
Many tears
I’ve cried through my younger years
No one knows the pain and heartache I’ve been through
And no one cares (No one cares)
I need a love to share
Tender love so warm and rare
Won’t someone hear my prayer
Sometime
Somewhere
No one cares
Many tears
I’ve cried though my younger years
No one knows the pain and heartache I’ve been through
Woah, woah
And no one cares
No one cares (Woah, woah)
No one cares (Woah, woah)
No one cares (No one cares)
No one cares (Woah, woah)

No One Cares (traduzione)

Non importa a nessuno
Sono solo sulla mia sedia solitaria
Quando ho bisogno di qualcuno
Non c'è mai nessuno
Non importa a nessuno
Dovrei piangere
Quindi il dolore e la solitudine...
Tutto ciò di cui ho bisogno da questo lavoro è essere amato dalla mia ragazza
Ma a nessuno importa (a nessuno importa)
Ho bisogno di un amore da condividere
Tenero amore così caldo e raro
Qualcuno non ascolterà la mia preghiera
A volte
In qualche luogo
Non importa a nessuno
Molte lacrime
Ho pianto durante i miei anni più giovani
Nessuno conosce il dolore e il dolore che ho passato
E a nessuno importa (a nessuno importa)
Ho bisogno di un amore da condividere
Tenero amore così caldo e raro
Qualcuno non ascolterà la mia preghiera
A volte
In qualche luogo
Non importa a nessuno
Molte lacrime
Ho pianto nonostante i miei anni più giovani
Nessuno conosce il dolore e il dolore che ho passato
Woah, woah
E a nessuno importa
A nessuno importa (Woah, woah)
A nessuno importa (Woah, woah)
A nessuno importa (a nessuno importa)
A nessuno importa (Woah, woah)