Traduzione del testo della canzone 2002 - A Hit Song - The Free Design

2002 - A Hit Song (originale)

Hello, teenie bopper
Hello, deejay
We’re goin' to sing a whopper
And you’re goin to make it pay for us
Hello!
hit, hit, hit
Sure to be a hit, hit, hit
Gonna make a hit
Uniqueness is rule number one
No weakness to hinder the fun
Now sing it with reckless abandon
And go to the bank with your mon, mon, money
It’s a hit, hit, hit
Sure to be a hit, hit, hit
Gonna make a hit
You take a little drums
Add a little bass
And let the guitar play
At a teenie bopper’s pace
It’s gotta be a hit
Hello, teenie bopper
Hello, deejay
We’re goin' to sing a whopper
And you’re goin to make it pay for us
Hello!
hit, hit, hit
Sure to be a hit, hit, hit
Gonna make a hit
Promotion will cause a big commotion
So, deejay, teenie bopper answer me this:
How can this hit miss?
We’ve done it all right and sealed it with a kiss
There’s just one fact that we can’t quite shirk:
We did all this last time, and it did not work!
But!
this time we’re sure to have a hit, hit, hit
Sure to be a hit

(traduzione)

Ciao, adolescente bopper
Ciao, deejay
Stiamo per cantare un whopper
E ce la farai a pagare per noi
Ciao!
colpisci, colpisci, colpisci
Sicuramente sarà un successo, un successo, un successo
Farò un successo
L'unicità è la regola numero uno
Nessuna debolezza per ostacolare il divertimento
Ora cantalo con abbandono sconsiderato
E vai in banca con il tuo lunedì, lunedì, denaro
È un colpire, colpire, colpire
Sicuramente sarà un successo, un successo, un successo
Farò un successo
Prendi un po' di batteria
Aggiungi un po' di basso
E lascia che la chitarra suoni
Al ritmo di un adolescente bopper
Deve essere un successo
Ciao, adolescente bopper
Ciao, deejay
Stiamo per cantare un whopper
E ce la farai a pagare per noi
Ciao!
colpisci, colpisci, colpisci
Sicuramente sarà un successo, un successo, un successo
Farò un successo
La promozione causerà un grande trambusto
Quindi, deejay, teenie bopper rispondimi questo:
Come può mancare questo colpo?
Abbiamo fatto tutto bene e l'abbiamo sigillato con un bacio
C'è solo un fatto che non possiamo evitare del tutto:
Abbiamo fatto tutto questo l'ultima volta e non ha funzionato!
Ma!
questa volta siamo sicuri di avere un successo, un successo, un successo
Sicuramente un successo