Traduzione del testo della canzone Felt So Good - The Free Design

Felt So Good (originale)

Our love happened today
You started to say no
But I did anyway
Love made it right to happen
On this very day
No, it won’t go away
This smile on my face
It’s comin' from every cell inside my body at play
Cause our love came today
Felt so good
Knew it would
Felt so good
Knew it would
You make love sounds all I hear
You made my year
You gave me such a high
I started to fly
Don’t ask me to tell you
Why love made me feel so happy
I thought I would cry
No, I can’t let you go
I’m breathing your soul
And it is warm inside my lungs
It makes me know how your face can glow
Felt so good
Knew it would
Felt so good
Knew it would
You make love sounds all I hear
You made my year
Our love happened today
You started to say no
But I did anyway
Love made it right to happen
On this very day
No, it won’t go away
This smile on my face
It’s comin' from every cell inside my body at play
Cause our love came today
If we do it again
I promise to lend you
All of my hard earned love thing
And you will be my friend
Our love will never end
Felt so good
Knew it would
Felt so good
Knew it would
You make love sounds all I hear
You made my year

Felt So Good (traduzione)

Il nostro amore è successo oggi
Hai iniziato a dire di no
Ma l'ho fatto comunque
L'amore ha fatto sì che accadesse
Proprio in questo giorno
No, non andrà via
Questo sorriso sul mio volto
Proviene da ogni cellula del mio corpo durante il gioco
Perché il nostro amore è arrivato oggi
Mi sono sentito così bene
Sapevo che l'avrebbe fatto
Mi sono sentito così bene
Sapevo che l'avrebbe fatto
Fai l'amore suona tutto ciò che sento
Hai fatto il mio anno
Mi hai dato un tale sballo
Ho iniziato a volare
Non chiedermi di dirtelo
Perché l'amore mi ha fatto sentire così felice
Pensavo che avrei pianto
No, non posso lasciarti andare
Sto respirando la tua anima
Ed è caldo nei miei polmoni
Mi fa sapere come può brillare il tuo viso
Mi sono sentito così bene
Sapevo che l'avrebbe fatto
Mi sono sentito così bene
Sapevo che l'avrebbe fatto
Fai l'amore suona tutto ciò che sento
Hai fatto il mio anno
Il nostro amore è successo oggi
Hai iniziato a dire di no
Ma l'ho fatto comunque
L'amore ha fatto sì che accadesse
Proprio in questo giorno
No, non andrà via
Questo sorriso sul mio volto
Proviene da ogni cellula del mio corpo durante il gioco
Perché il nostro amore è arrivato oggi
Se lo facciamo di nuovo
Prometto di prestarti
Tutto il mio amore duramente guadagnato
E tu sarai il mio amico
Il nostro amore non finirà mai
Mi sono sentito così bene
Sapevo che l'avrebbe fatto
Mi sono sentito così bene
Sapevo che l'avrebbe fatto
Fai l'amore suona tutto ciò che sento
Hai fatto il mio anno