Traduzione del testo della canzone Howdjadoo (Fly Me Down) - The Free Design

Howdjadoo (Fly Me Down) (originale)

How’s your bird and where’s your monkey doo
Fly me down and swing me high around you
Fly me low and up I’ll go around you
In a yellow sky
You know the sun is blue
So howdjadoo howdjadoo howdjadoodoo
How’s your bird and where’s your monkeydoo
What ya at, where ya into
Clap your feet and raise your kangaroo
Bring a thing into what you do
Howdjadoo
Fly me down and swing me high around you
Fly me low and up ill go around you
In a yellow sky
You know the sun is blue
So howdjadoo howdjadoo howdjadoodoo
I’m a boat and you’re my doggydoo
What ya at where ya into
Tie you socks and put 'em in your shoe
Put a thing into what you do
Howdjadoo
Fly me down and swing me high around you
Fly me low and up I’ll go around you
In a yellow sky
You know the sun is blue
So hodjadoo
Fly me down and swing me high around you
Fly me low and up I’ll go around you
Fly me down and swing me high around you
Fly me down and up I’ll go around you
In a yellow sky
You know the sun is blue
So howdjadoo howdjadoo
The sun is blue
So howdjadoo

(traduzione)

Come sta il tuo uccello e dov'è la tua scimmia doo
Fammi volare giù e dondolami in alto intorno a te
Fammi volare in basso e in alto ti giro intorno
In un cielo giallo
Sai che il sole è blu
Quindi howdjadoo howdjadoo howdjadoodoo
Come sta il tuo uccello e dov'è il tuo monkeydoo
A cosa ti trovi, dove ti trovi
Batti i piedi e alza il canguro
Porta qualcosa in quello che fai
Howdjadoo
Fammi volare giù e dondolami in alto intorno a te
Fammi volare in basso e in alto e ti giro intorno
In un cielo giallo
Sai che il sole è blu
Quindi howdjadoo howdjadoo howdjadoodoo
Io sono una barca e tu sei il mio doggydoo
In cosa ti trovi
Lega i calzini e mettili nella tua scarpa
Metti qualcosa in quello che fai
Howdjadoo
Fammi volare giù e dondolami in alto intorno a te
Fammi volare in basso e in alto ti giro intorno
In un cielo giallo
Sai che il sole è blu
Quindi hodjadoo
Fammi volare giù e dondolami in alto intorno a te
Fammi volare in basso e in alto ti giro intorno
Fammi volare giù e dondolami in alto intorno a te
Fammi volare in basso e in alto ti giro intorno
In un cielo giallo
Sai che il sole è blu
Quindi howdjadoo howdjadoo
Il sole è blu
Allora howdjadoo