Traduzione del testo della canzone The Symbols Ring - The Free Design

The Symbols Ring (originale)

You can look beyond the dream you dream into another way of seeing
You can see beyond the thoughts you think into another way of Being One!
Where, from where do the children come?
The Pied Piper pipes and the footsteps run
The moon slips away and we see the sun awakened from a dream to another One
Where, oh where is the changeless One that reveals how the reel of time is spun?
The dawn of the daylight has the dewdrops turn to wine
He says it is the father out of time
While the symbols ring, while the voices sing
Hear the sound of strings, hear the trumpet call
While the symbols ring, while the voices sing
Come to the ball, come now One in all
You can look beyond the dream you dream into another way of seeing
You can see beyond the thoughts you think into another way of Being One!
Where, from where do the voices come?
The breath of my life is calling «Come»
I feel in my heart there’s an answer to the call
It says to look in Love for Love is all
While the symbols ring, while the voices sing
Hear the sound of strings, hear the trumpet call
While the symbols ring, while the voices sing
Come to the ball, come now One in all
While the symbols ring, while the voices sing
Hear the sound of strings, hear the trumpet call
While the symbols ring, while the voices sing
Come to the ball, come now One in all
One in all, One in all!

The Symbols Ring (traduzione)

Puoi guardare oltre il sogno che sogni in un altro modo di vedere
Puoi vedere oltre i pensieri che pensi in un altro modo di Essere Uno!
Da dove, da dove vengono i bambini?
I flauti del pifferaio magico e i passi corrono
La luna scivola via e vediamo il sole risvegliato da un sogno in un altro
Dov'è, oh dov'è l'immutabile che rivela come viene filata la bobina del tempo?
L'alba del giorno trasforma le gocce di rugiada in vino
Dice che è il padre fuori tempo
Mentre i simboli suonano, mentre le voci cantano
Ascolta il suono degli archi, ascolta lo squillo di tromba
Mentre i simboli suonano, mentre le voci cantano
Vieni al ballo, vieni ora Uno su tutti
Puoi guardare oltre il sogno che sogni in un altro modo di vedere
Puoi vedere oltre i pensieri che pensi in un altro modo di Essere Uno!
Da dove, da dove vengono le voci?
Il respiro della mia vita chiama «Vieni»
Sento nel mio cuore che c'è una risposta alla chiamata
Dice che guardare in Love for Love è tutto
Mentre i simboli suonano, mentre le voci cantano
Ascolta il suono degli archi, ascolta lo squillo di tromba
Mentre i simboli suonano, mentre le voci cantano
Vieni al ballo, vieni ora Uno su tutti
Mentre i simboli suonano, mentre le voci cantano
Ascolta il suono degli archi, ascolta lo squillo di tromba
Mentre i simboli suonano, mentre le voci cantano
Vieni al ballo, vieni ora Uno su tutti
Uno su tutto, uno su tutto!