Traduzione del testo della canzone You Could Be Born Again - The Free Design

You Could Be Born Again (originale)

I’m beginning to get a new kind of feeling
Beginning to sing a new kind of song
I’m beginning to see that life’s worth the living
Beginning to find the right 'stead of just the wrong
There was a moon last night, a pretty bird in flight
And a quiet breeze gliding through the trees
I still can feel the ache in my heart
Showing my life to be in need of a brand new start
Begin to sing again, I’ll show you how
You could be born, born again now
I’m beginning to see that life’s worth the living
Beginning to find the right 'stead of just the wrong
It’s pretty easy to love when love is given back
You think it’s something special if you’re white or black
But I find all love to be easy once more
Like a child who does not care who, how, why, what for
Begin to sing again, I’ll show you how
You could be born, born again now

You Could Be Born Again (traduzione)

Sto iniziando a provare un nuovo tipo di sensazione
Cominciando a cantare un nuovo tipo di canzone
Sto cominciando a vedere che la vita vale la pena di essere vissuta
Cominciando a trovare il giusto invece del solo sbagliato
C'era una luna la scorsa notte, un grazioso uccellino in volo
E una brezza tranquilla che scivola tra gli alberi
Riesco ancora a sentire il dolore nel mio cuore
Dimostrando che la mia vita ha bisogno di un nuovo inizio
Ricomincia a cantare, ti faccio vedere come
Potresti nascere, nascere di nuovo adesso
Sto cominciando a vedere che la vita vale la pena di essere vissuta
Cominciando a trovare il giusto invece del solo sbagliato
È abbastanza facile amare quando l'amore viene restituito
Pensi che sia qualcosa di speciale se sei bianco o nero
Ma trovo tutto l'amore per essere facile ancora una volta
Come un bambino a cui non importa chi, come, perché, per cosa
Ricomincia a cantare, ti faccio vedere come
Potresti nascere, nascere di nuovo adesso