Traduzione del testo della canzone Getting Back Up - The Go! Team

Getting Back Up (originale)

Ohh, could it really be so much better?
Ohh, live in ways that you cannot measure
Making good on what we should
Everyday
If the living gets in the way
Ohh, break it down and get what we came for
Do all you can and then do some more
Can’t let the feeling rise
Any longer
So we organise instead
Ohh, meet ourselves again in each other
Ohh, there’s another you to discover
Everyone and everyday
Getting it together
But we got a long way to go
Don’t let 'em tell you it’s like we used to
Don’t let 'em tell you the past’s, the future
Keeping the word in check
Never stopping
If we can then would it be
Alright?
It’s alright
It’s alright
It’s alright

Getting Back Up (traduzione)

Ohh, potrebbe essere davvero molto meglio?
Ohh, vivi in ​​modi che non puoi misurare
Fare bene ciò che dovremmo
Ogni giorno
Se i vivi si mettono in mezzo
Ohh, scomponilo e ottieni ciò per cui siamo venuti
Fai tutto ciò che puoi e poi fai un po' di più
Non posso lasciare che la sensazione salga
Non piu
Quindi noi organizziamo invece
Ohh, ci incontriamo di nuovo l'uno nell'altro
Ohh, ce n'è un altro da scoprire
Tutti e tutti i giorni
Riuscire insieme
Ma abbiamo ancora molta strada da fare
Non lasciare che ti dicano che è come una volta
Non lasciare che ti dicano il passato, il futuro
Tenere la parola sotto controllo
Mai fermarsi
Se possiamo allora sarebbe
Bene?
Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene