Traduzione del testo della canzone Secretary Song - The Go! Team

Secretary Song (originale)

Go, go
A-go, go
A-go, go
Go, go, go!
Start the day for something
Start the day at seven ten
Waking for a living
And the pattern starts again
It’s avenue B, change at Tennessee
Before the city begins to swell
At seventy four, on the second floor
Is where the telephone has my bell
Echo, echo, echo, down the wire
I can see, I can see
Nothing else to be
I can see, I can see
Nothing else to be
Only seven letters
Only seven hours to go
I begin to wonder now
If there’s still a place below
I file it away, handing in the tray
So I can only be who I am
Eleven fifteen, tapping the machine
Until the calendar starts to jam
Echo, echo, echo, down the wire
I can see, I can see
Nothing else to be
I can see, I can see
Nothing else to be
Oh talking about
Oh walking about
We’ll go back to the sea
And find what I’m about
Oh, but I’ll never be someone again
Oh, 'cause it happens all over again tomorrow
Hit it, get it, make it, shake it
Hit it, get it, make it, shake it
Go, go, go, go!

Secretary Song (traduzione)

Vai vai
Vai, vai
Vai, vai
Via! Via! Via!
Inizia la giornata per qualcosa
Inizia la giornata alle sette dieci
Svegliarsi per vivere
E lo schema ricomincia
È avenue B, cambia a Tennessee
Prima che la città inizi a gonfiarsi
Alle settantaquattro, al secondo piano
È dove il telefono ha il mio campanello
Echo, eco, eco, giù per il filo
Posso vedere, posso vedere
Nient'altro da essere
Posso vedere, posso vedere
Nient'altro da essere
Solo sette lettere
Mancano solo sette ore
Comincio a chiedermi ora
Se c'è ancora un posto sotto
Lo archivio, consegnando il vassoio
Quindi posso solo essere quello che sono
Le undici e un quarto, toccando la macchina
Fino a quando il calendario non inizia a incepparsi
Echo, eco, eco, giù per il filo
Posso vedere, posso vedere
Nient'altro da essere
Posso vedere, posso vedere
Nient'altro da essere
Oh parlando
Oh camminare
Torneremo al mare
E trova di cosa mi occupo
Oh, ma non sarò mai più qualcuno
Oh, perché succederà di nuovo domani
Colpiscilo, prendilo, fallo, scuotilo
Colpiscilo, prendilo, fallo, scuotilo
Vai vai vai vai!