Traduzione del testo della canzone Semicircle Song - The Go! Team

Semicircle Song (originale)

We drop like no one else
But take it to anybody
Don’t try to second guess
That’s something you just can’t copy
It’s just a thing we do
We got a lot of what it takes to get by
It’s just the way we are
We gotta copyright on feelin' alright
If you want a demonstration
Then won’t you let me know
It’s just a thing we do
We doin' everything and every time
Live more and caring less
Just spelling it out in letters
That’s something you just can’t better
It’s just a thing we do
We talk a semicircle into our team
Don’t stop, we on the hop
We pourin' gasoline when others pour cream
If you want a demonstration
Then won’t you let me know
It’s just a thing we do
We take a different way so naturally
What up, my name is Mackenzie, I’m a Sagittarius
Hey, my name is Chelsea, and I’m a Virgo
Hi, my name is Vinnie and I’m a Sagittarius
Hey, hey, hey, I’m Victoria and I’m a Scorpio
Yo, my name is Dwayne and I’m a Gemini
Hey, I’m Allegra and I’m an Aquarius
What’s going on?
My name’s Al and I’m a Capricorn
It’s just a thing we do
We goin' down the middle, 'round the outside
Just us, no need to rush
We got the savoir faire and plenty besides
If you wanna get with us
Then won’t you let me know
It’s just a thing we do
We are a generation on the right side
Ooohhhhh

(traduzione)

Cadiamo come nessun altro
Ma portalo a chiunque
Non provare a indovinare
È qualcosa che non puoi copiare
È solo una cosa che facciamo
Abbiamo molto di ciò che serve per arrivare
È proprio come siamo
Dobbiamo avere il diritto d'autore sul sentirsi bene
Se vuoi una dimostrazione
Allora non me lo farai sapere
È solo una cosa che facciamo
Facciamo tutto e ogni volta
Vivi di più e ti preoccupi di meno
Basta scriverlo in lettere
È qualcosa che non puoi migliorare
È solo una cosa che facciamo
Parliamo a semicerchio nel nostro team
Non fermarti, noi on the hop
Versiamo benzina quando gli altri versano la panna
Se vuoi una dimostrazione
Allora non me lo farai sapere
È solo una cosa che facciamo
Prendiamo una strada diversa in modo così naturale
Che succede, il mio nome è Mackenzie, sono un Sagittario
Ehi, il mio nome è Chelsea e sono una Vergine
Ciao, mi chiamo Vinnie e sono un Sagittario
Ehi, ehi, ehi, sono Victoria e sono uno Scorpione
Yo, il mio nome è Dwayne e sono un Gemelli
Ehi, sono Allegra e sono un Acquario
Cosa sta succedendo?
Mi chiamo Al e sono un Capricorno
È solo una cosa che facciamo
Andiamo nel mezzo, intorno all'esterno
Solo noi, non c'è bisogno di avere fretta
Abbiamo il savoir faire e molto altro
Se vuoi stare con noi
Allora non me lo farai sapere
È solo una cosa che facciamo
Siamo una generazione dalla parte giusta
Ooohhhhh