Traduzione del testo della canzone T.O.R.N.A.D.O - The Go! Team

T.O.R.N.A.D.O (originale)

It’s the T.O.R.N.A.D.O.
It’s the T.O.R.N.A.D.O.
It’s the prototype
It’s the double strike
From the g g g get go
It’s the T.O.R.N.A.D.O.
It’s the T.O.R.N.A.D.O.
It’s the prototype
It’s the double strike
From the g g g get go
My head’s in check, my word is legit
I got 3 wishes on a two way split
Game ready, rock steady forever
Your fire we’re down for whatever
Major praise and don’t delay
When I sashay I take motorcades
I mean it more than anyone
I’m sweet on the beat and I keep it lo slung
I’m sweet on the beat and I keep it lo slung
Get your treats from streets and chaos galore
And mayhem better brace yourself for it
We’re the troopers on parade
We’re the cream in the green berets
Making like we’re professionals
If the cheque’s too low move the decimal
Cause I know my aspect ratio
From the g g g get go
It’s the T.O.R.N.A.D.O.
It’s the T.O.R.N.A.D.O.
It’s the prototype
It’s the double strike
Cause I’m g g g g g gung ho
Jump jump you can catch me on the fly
Jump jump watch me amplify
Cause blowing amps is the masterplan
So shake the ceiling and wave your hands
There’s steel on the reel for the mass appeal
Got an elegant way and it’s all for real
Hold tight like title holders
We’re the ringside holy rollers
Getting down to the nitty gritty
Took the GI sound till the music hit me
So step it back the battles won
I’m sweet on the beat and I keep it lo slung
I’m sweet on the beat and I keep it lo slung, uh

T.O.R.N.A.D.O (traduzione)

È il T.O.R.N.A.D.O.
È il T.O.R.N.A.D.O.
È il prototipo
È il doppio colpo
Dal g g g vai
È il T.O.R.N.A.D.O.
È il T.O.R.N.A.D.O.
È il prototipo
È il doppio colpo
Dal g g g vai
La mia testa è sotto controllo, la mia parola è legittima
Ho 3 desideri su una divisione a due vie
Gioco pronto, roccia stabile per sempre
Il tuo fuoco siamo pronti per qualunque cosa
Grandi lodi e non tardare
Quando sashay prendo i cortei
Lo intendo più di chiunque altro
Sono dolce al ritmo e lo tengo basso
Sono dolce al ritmo e lo tengo basso
Ottieni le tue prelibatezze dalle strade e dal caos in abbondanza
E il caos è meglio che ti prepari per questo
Siamo i soldati in parata
Siamo la crema nei berretti verdi
Fare come se fossimo professionisti
Se l'assegno è troppo basso, sposta il decimale
Perché conosco le mie proporzioni
Dal g g g vai
È il T.O.R.N.A.D.O.
È il T.O.R.N.A.D.O.
È il prototipo
È il doppio colpo
Perché sono g g g g g gung ho
Salta salta puoi prendermi al volo
Salta salta guardami amplificare
Perché soffiare amplificatori è il piano generale
Quindi scuoti il ​​soffitto e agita le mani
C'è acciaio sulla bobina per l'appello di massa
Hai un modo elegante ed è tutto reale
Tieni duro come i detentori del titolo
Siamo i santi rulli in prima fila
Scendendo al nocciolo della questione
Ho preso il suono GI finché la musica non mi ha colpito
Quindi fai un passo indietro rispetto alle battaglie vinte
Sono dolce al ritmo e lo tengo basso
Sono dolce al ritmo e lo tengo a lungo, uh