Traduzione del testo della canzone Halfway There - The Graduate

Halfway There (originale)

I lost control
Careening all directions
Just don’t know where to go
Come, turn me on
There’s light inside me somewhere
I just don’t know where to go
Sold out of state
And out of mind
I’m still lonely with you
Still only hanging on
Time is passing by
And nothing seems
To change my mind
I’m still lonely with you
Play by the rules
And all you do is lose
Just don’t know where to go
I’m not convinced
Cold is slowly building thicker skin
Today I’m taking back my loneliness
So move me slow
Even though I’m only halfway there
I’m still lonely with you
Still only hanging on
Time is passing by
And nothing seems
To change my mind
I’m still lonely with you
Still only hanging on
Time is passing by
And nothing seems to change
Don’t waste my time
Everything you do
Has got me out of state
And out of mind
If you’d only let me through
I will meet you on the other side
I lost control
Careening all directions
Just don’t know where to go
I’m still lonely with you
Still only hanging on
Time is passing by
And nothing seems
To change my mind
I’m still lonely with you
Still only hanging on
Time is passing by
And nothing seems to change

Halfway There (traduzione)

Ho perso il controllo
Carenatura in tutte le direzioni
Semplicemente non so dove andare
Vieni, accendimi
C'è luce dentro di me da qualche parte
Non so solo dove andare
Venduto fuori dallo stato
E fuori di testa
Sono ancora solo con te
Ancora solo in attesa
Il tempo sta passando
E niente sembra
Per cambiare idea
Sono ancora solo con te
Gioca secondo le regole
E tutto ciò che fai è perdere
Semplicemente non so dove andare
Non sono convinto
Il freddo sta lentamente costruendo una pelle più spessa
Oggi mi riprendo la mia solitudine
Quindi spostami lentamente
Anche se sono solo a metà strada
Sono ancora solo con te
Ancora solo in attesa
Il tempo sta passando
E niente sembra
Per cambiare idea
Sono ancora solo con te
Ancora solo in attesa
Il tempo sta passando
E nulla sembra cambiare
Non sprecare il mio tempo
Tutto ciò che fai
Mi ha portato fuori dallo stato
E fuori di testa
Se solo mi lasciassi passare
Ti incontrerò dall'altra parte
Ho perso il controllo
Carenatura in tutte le direzioni
Semplicemente non so dove andare
Sono ancora solo con te
Ancora solo in attesa
Il tempo sta passando
E niente sembra
Per cambiare idea
Sono ancora solo con te
Ancora solo in attesa
Il tempo sta passando
E nulla sembra cambiare