Traduzione del testo della canzone Into The Blue - The Graduate

Into The Blue (originale)

This morning I could barely breathe
Some regret and some relief
I cast away to ease the pain
But it’s all in vain
Now we’re all afraid to go into the blue
I swore I’d find a place good enough for you
This morning I could barely breathe
Sail against the wind
Some regret and some relief
Until we find an end
The more I move, the less I find
Tell the crew below
She is on my mind
We’re never going home
Now we’re all afraid to go into the blue
Soon you’ll come to see why I had to leave
Now we’re all afraid to go into the blue
I swore I’d find a place good enough for you
Over the years we found there’s nothing left to claim
We knew that life on land would never be the same
Never be the same
Tell the crew below we’re never going home

Into The Blue (traduzione)

Stamattina riuscivo a malapena a respirare
Qualche rimpianto e un po' di sollievo
Getto via per alleviare il dolore
Ma è tutto invano
Ora abbiamo tutti paura di andare verso il blu
Ho giurato che ti avrei trovato un posto abbastanza buono
Stamattina riuscivo a malapena a respirare
Naviga contro vento
Qualche rimpianto e un po' di sollievo
Fino a quando non troviamo una fine
Più mi muovo, meno trovo
Dillo all'equipaggio qui sotto
Lei è nella mia mente
Non torneremo mai a casa
Ora abbiamo tutti paura di andare verso il blu
Presto verrai a vedere perché dovevo partire
Ora abbiamo tutti paura di andare verso il blu
Ho giurato che ti avrei trovato un posto abbastanza buono
Nel corso degli anni abbiamo scoperto che non c'è più nulla da rivendicare
Sapevamo che la vita sulla terra non sarebbe mai stata la stessa
Mai essere lo stesso
Di' alla troupe qui sotto che non torneremo mai a casa