Traduzione del testo della canzone All Good Things Come To An End - The Grass Roots

All Good Things Come To An End (originale)

Every road you choose to follow
Starts out wide and ends up narrow
No matter how you play the game
It always ends up just the same
All good things come to an end
All good things come to an end
Every year there is a summer
But it always turns to winter
And there is nothing you can do
You must agree that this is true
And so (and so) that brings me on to something that is happening now
That love that lost its flames is always smould’ring now
And that’s as much as it can do
That love belonged to me and you
All good things come to an end
All good things come to an end
What I’m really trying to tell you
Is it’s better that I leave you
The love we had is nearly gone
So let’s not drag it on and on
All good things come to an end, yeah…

(traduzione)

Ogni strada che scegli di seguire
Inizia largo e finisce per essere stretto
Non importa come giochi
Finisce sempre lo stesso
Tutte le cose belle finiscono
Tutte le cose belle finiscono
Ogni anno c'è un'estate
Ma si trasforma sempre in inverno
E non c'è niente che tu possa fare
Devi accettare che ciò sia vero
E così (e così) questo mi porta a qualcosa che sta accadendo ora
Quell'amore che ha perso le sue fiamme ora brucia sempre
E questo è tutto ciò che può fare
Quell'amore apparteneva a me e a te
Tutte le cose belle finiscono
Tutte le cose belle finiscono
Quello che sto davvero cercando di dirti
È meglio che ti lascio?
L'amore che abbiamo avuto è quasi finito
Quindi non trasciniamolo continuamente
Tutte le cose belle finiscono, sì...